47人，这恐怕是所有参加北京奥运会运动员中规模最大的亲友团，只有刘翔可以享受这样的待遇。但是，这一切都因退赛而改变了。

　　昨天，刘翔的父母没去鸟巢看比赛。“我们就等着看21日晚上的比赛了。”刘翔爸爸刘学根根本没有把预赛放在眼里。21号才是110米栏决赛日，“我们没想过比不好，我们就盼着他比出高水平。”刘学根和吉粉花与所有的人一样，都缺少足够的心理准备。

　　当电视上的一幕出现后，刘学根和吉粉花都留下了眼泪。“我不是因为儿子退出比赛，是看到他伤成那样还出现在比赛场上。”吉粉花哭着说。

　　刘学根也红着眼，他的手机响个不停，最后选择了关机。“前晚我们就知道他的跟腱部分还有些炎症，一月前曾经打过封闭，再也不能打了。”刘学根说：“下次再来，儿子！”这次，刘爸爸教育刘翔的方式非常男人。

　　捷报奥运联盟记者 张龑