严肃的面孔、花白的头发、微驼的脊背，在比赛时永远站在场边、双手激动地乱舞，这就是中国女曲的韩国籍主帅金昶伯。平时训练时，他用近乎“魔鬼”的方式苦练队员的技术和体能，因此，媒体称他为“魔鬼”教练。其实，这个韩国人在场下非常和蔼，甚至被女曲的姑娘们当作慈父。正是他，在中国经营十年，最终把中国女曲带到了奥运会的决赛场上。

　　魔鬼教练

　　用训练征服不足

　　曾获得过韩国总理授予的体育勋章的金昶伯1999年来中国执教，至今已有十个春秋。这十年，是中国女曲承受“魔鬼训练”的十年，也是成绩突飞猛进的十年，在金昶伯的带领下，中国女曲从奥运会第五一路杀进决赛。

　　很多人都将金昶伯称作神奇教练，但这个教练的神奇无外乎对队员进行近乎“魔鬼”的训练。以前，女曲训练时间一天不超过3小时。他来了后，一天三练、共训练6小时，还有一个半小时的夜间体能训练，做仰卧起坐时，队员身上还要加10公斤沙袋。这种超强度的训练曾一度成为金昶伯被人诟病的部分。“我们与欧美强队相比，在技术和意识上处于劣势，唯一的方法就是通过刻苦训练来弥补自身的不足。”面对“魔鬼”教练的称号，金昶伯从来都是笑纳。

　　慈祥父亲

　　用心血浇灌女曲

　　金昶伯在训练场上很严肃，但到了场下，他对每一个队员都非常关心。

　　中国女曲的姑娘们训练很辛苦，金昶伯看在眼里，疼在心里，他用自己的行动赢得了队员们的爱戴。有不少队员在私底下聊天时都表示，有时候觉得金昶伯更像是自己的父亲，“曲棍球训练和比赛，队员们受伤是家常便饭，金指导每一次都非常关心我们，有时候甚至还会亲自给我们送药来！”一位队员告诉记者。而据记者了解，金昶伯的细心还不仅表现于此，有时候外出比赛，他看到好玩的或者好吃的，就会给队员们买，每人一份。而为了帮助队员们尽快恢复体力，金昶伯还会自己去找一些上等的牛尾和牛蹄，熬夜给队员们熬汤喝。

　　每当队里有队员过生日，金昶伯总要送上一束鲜花，如果有队员结婚，他会不远千里出席婚礼，并送上自己最真诚的祝福。有的时候，女曲姑娘们没有时间和精力去买衣服，他就给队员们买衣服。去荷兰观摩比赛时，看到外国队员在吃棒棒糖，他就给自己的队员每人买了一根，让女曲队员们心里热乎乎的。

　　专注中国

　　学汉语全家移民

　　目前，金昶伯的家人都住在北京。去年底，他将位于北京望京的家搬到了五道口，这里距离孩子读书的地方更近。金昶伯有三个孩子，大儿子和女儿目前都就读于清华大学，小儿子还在读小学。说起孩子们，金昶伯一脸的幸福笑容，但他也对自己的家人感到愧疚，因为自己常年在外比赛、训练，根本谈不上对家人的照顾。

　　不过为了能更好地和队员们交流，金昶伯却抽出时间学会了汉语，而且现在汉语说得相当标准。对于中国的感情，金昶伯常说，“这里就是我的第二故乡，在这里我感觉很舒服，而且生活得很快乐。”金昶伯真的将中国当成了自己的第二故乡，汶川大地震时，中国女曲正在德国参加冠军杯赛，回国后，金昶伯马上取出10万元让领队帮他捐出去，据说这是他存款的三分之一。

　　爱喝烧酒

　　为奥运戒酒一年

　　金昶伯爱喝酒，而且能喝，这在中国体育圈是出了名的，凭借30年的酒龄，他有了“嗜酒金”的绰号。

　　“我觉得中国最好喝的酒是茅台，喝起来很香！”金昶伯曾经不止一次和记者说道。不过在中国这么多年，金昶伯喝的最多的却是小糊涂仙，解释其原因，老金表示，主要是因为便宜，“茅台确实很好喝，但就是价钱有点贵了，有一次偶然的机会，和一位朋友一起喝酒，喝的就是小糊涂仙，觉得味道和茅台差不多，但是价格就便宜多了。”不过据金昶伯的一位好朋友透露，老金喜欢喝小糊涂仙，还有一个原因就是老金很喜欢酒瓶上的“难得糊涂”那句话。

　　不过，备战奥运会可不能糊涂，因此奥运会倒计时一周年时，金昶伯向全队宣布戒酒一年。22日晚上，当中国女曲最终完成了北京奥运会的征程，并创造历史地拿到了银牌之后，金昶伯终于可以酣畅淋漓地喝一顿了。

　　捷报奥运联盟记者 崔昊剑（北京专电）

　　金昶伯在新闻发布会上。新华社发