新浪首页 | 网站地图
跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

看奥运,愿做你的眼睛(奥运有我)

http://2008.sina.com.cn  2008年08月23日08:18   人民网-人民日报
看奥运,愿做你的眼睛(奥运有我)

  “中国队15号陈楠拿到球,传给5号,5号带球到前场,传给12号陈晓丽,再传给8号苗立杰,切入,上篮,球进了!太漂亮了……”

  8月19日下午,北京鼓楼西大街79号院一间平房里,王伟力看着电视画面,激情四溢地解说正在进行的中国对白俄罗斯的女篮1/4决赛。一台电视机旁,摆放着简单的录音设备。

  49岁的王伟力是北京盲人影院“心目影院”的创办者。2005年以来,他和志愿者们长期坚持为盲人朋友讲电影。奥运来了,他们又通过网络和广播,帮助盲人“看”奥运。

  “多希望欣赏运动员的跳跃和奔跑”

  “中国有1600多万名盲人,他们对于奥运会有着更强烈的渴望。”王伟力说,“他们多希望欣赏运动员的跳跃和奔跑。”

  王伟力说,讲述奥运比赛,实际是用语言传递视觉,为盲人朋友提供视觉信息的无障碍服务,帮助他们更好地感受奥运。

  “电视、广播里的现场解说,远远不能满足盲人的信息需求。”他说,“比如,我们讲解篮球比赛,球在什么位置,怎么传过去的,谁传给姚明,要把这一连串的行为和动作讲清楚,盲人才能‘看’到画面。”

  “心目影院”已经为5000多人次现场放映并讲解了约150部电影。“但讲比赛比讲电影难多了。”王伟力说,“讲电影可事先了解,做足功课,而讲奥运比赛是看到什么,就要马上描述出来。”

  他为此花了不少工夫,学习体育比赛知识,琢磨如何描述最有助于盲人理解。怎样形容国家体育场“鸟巢”,就让他费了番心思。“‘鸟巢’非常雄伟壮观,从侧面看形状有点像一个拿掉提手后的竹篮子。这不完全准确,但只有从盲人朋友身边够得着的事物说起,他们才好理解。”

  志愿者钟情“讲述奥运”

  王伟力被很多人亲切称为大伟。为给盲人朋友更好地讲电影,他曾闭上眼睛让妻子郑晓洁领着从家里走了四站地,体会盲人的感受和需求。后来,“心目影院”成为每周日晚上北京新闻广播的一档固定节目。

  让王伟力和郑晓洁最为高兴的是,他们并不是孤军奋战,而得到社会各界的支持和帮助。王伟力说:“除了十几名工作人员,还有不少志愿者积极参与讲述电影、讲述奥运活动,报名者近500名。”

  8月8日,北京电视台主持人曹一楠和王伟力合作,一起为盲人朋友讲述了奥运会开幕式盛况。9日,拜耳中国公司的志愿者们也来到这现场讲述女子48公斤级举重比赛。最近前来讲奥运比赛的,还有一些当律师的志愿者等。

  对开幕式和重要比赛的讲解会通过网络直播,不少盲人朋友在网上聊天室里现场收听。讲述录音在中央人民广播电台文艺之声、北京新闻广播中播出,同时还上传到无障碍信息网。

  残奥会前办可触摸模型展

  “没有大伟老师的讲述,奥运会对我来说会逊色很多。”23岁的晋吉征说。

  晋吉征是北京联合大学2003级大学生,6岁失明,去年来这学习播音主持。王伟力解说比赛时,他在一旁静静倾听,不时介绍一些双方交战历史成绩等背景资料。

  这些天,晋吉征每天关注着奥运,听大伟老师讲述或听广播,晚上到一两点钟都激动得睡不着。晋吉征也对奥林匹克运动有了更深的理解,“奥运会是体育盛事,也是精神盛宴。奥运会对我来说意味着快乐和感动。”

  他最喜欢的中国运动员刘翔因伤退出110米栏预赛。“虽然不知道他长什么样,但他在我心中永远是一个可爱可敬的大哥哥。我会继续为他加油!”

  郑晓洁说,他们正在与中国盲人协会等单位筹办盲人可触摸模型展览,预计8月27日至29日残奥会开幕前在北京市残疾人活动中心举办。到时,国内外盲人朋友可以通过触摸展览的各种模型,更多地了解奥运。

  郑晓洁刚刚去了一趟怀柔,慕田峪长城的管理部门向展览捐赠了长城纪念砖。“现在已经有大大小小约100件展览模型了,我们还需要更多的模型,像‘鸟巢’的、‘水立方’的。”她说,“希望有更多的单位捐赠触摸模型,帮助盲人朋友。”

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2008 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有