和

　　peace

　　和是和谐、和睦，还有结束战争或争执的意思。和是中国文化的精髓，开幕式上大大的“和”字就诠释了我们的价值观，体育将不同肤色、不同种族、不同信仰的人紧密联系在一起。体育，让战争走开，让我们拥抱。

　　8月10日，奥运会女子10米气手枪颁奖仪式上，获得铜牌的格鲁吉亚运动员妮诺·萨卢克瓦泽和获得银牌的俄罗斯运动员纳塔利娅·帕杰林娜各自探身凑到一起，用俄语交谈，并握手致意。随后，萨卢克瓦泽干脆走到帕杰林娜的领奖台边，亲吻了帕杰林娜，帕杰林娜邀请她一起站上领奖台，相拥着向现场的观众致意。

　　当时，在遥远的南奥塞梯，格鲁吉亚和俄罗斯卷入一场军事冲突。这一吻，超越了国界，超越了分歧，奥林匹克和平友谊的精神在这一瞬间光芒四射。

　　萨卢克瓦泽说：“铜牌对我的祖国人民来说是个小小的胜利。作为运动员，我们（她和帕杰林娜）一直是朋友，什么都不会横亘在我们的友谊之间，就算是射击这种刺激的运动也不会。运动员之间不应有仇恨。”

　　谈及目前格鲁吉亚的形势，萨卢克瓦泽说：“如果世界人民要从我的所做所为中学到什么，那便是不应该有战争。毕竟，我们生活在21世纪，不应该那么卑劣地去发动战争。运动员、所有人之间都不应有恨。一切问题都留给政治家去解决吧。”

　　帕杰林娜说：“我们曾一起代表俄罗斯比赛。体育应该超越了政治，体育就是体育。”

　　他们用自己的行动告诉世人，奥运除了比赛，还有友谊的传递。俄格罢兵，我们宁愿相信，正是萨卢克瓦泽与帕杰林娜的真情一吻，熄灭了战场的厮杀。

　　这一个让无数人感动的“和平之吻”，必将成为奥运史上最祥和的一页。

　　本报记者 肖庆华 北京专电