就在宾德拉心无旁骛地准备他的第三届奥运会时，其他印度射击运动员正在为缺少子弹发愁。过去23年，印度政府一直在向步枪协会提供训练用子弹，但近两年来他们不再这么做了。愤怒的运动员威胁退出奥运会，其中也包括曾经的英雄拉托尔。

　　宾德拉带着自己购买的射击装备来到了北京。母亲专门在报纸上刊登了广告，请求所有印度人为他祈祷。但除了欣赏奥运开幕式，印度人把注意力都给了板球比赛。在印度，最受欢迎的是非奥运项目板球。

　　宾德拉的获胜对他的国家而言是意外之喜。人们用鼓乐和赞歌迎接他回国，政治领导人争先恐后地接见他。体育部奖励给宾德拉55万美元，就连高高在上的板球协会也为他开出了一张62500美元的支票。因为宾德拉不喜欢坐飞机，政府特许他终生免费乘坐火车的头等车厢。这是任何一个印度的板球手，都不可能得到的待遇。

　　印度仿佛陷入对射击的狂热里。许多城市的气步枪都被抢购一空。但《今日印度》说，“如果想在印度做一名出色的运动员，他必须是一个斗士，要能在激烈的搏斗中成为生还者。由于印度并不重视体育，因此即便在奥运会上，他也注定是一个孤独者。”

　　德国和荷兰曾希望宾德拉代表他们的国家参赛，因为他们知道“印度是不可能全力支持宾德拉的”。那个时候，宾德拉拒绝了所有欧洲人，因为父亲可以帮他解决所有问题。

　　对宾德拉来说，丰厚的奖金不过是锦上添花。几年前，父亲就资助他开了一个电脑游戏设备公司。这一回，父亲决定送给他一个五星级酒店。

　　8月16日，宾德拉回到了昌迪加尔的家。“一切恢复正常了。” 宾德拉在博客里写道。 ★