据新华社武汉8月31日电（记者熊金超、黎昌政）“祥云引鹤归，圣火耀江城”。60位火炬手31日在江城3公里长的接力线路上手手相传，传递北京残奥会火炬，也传递着欢笑，传递着关爱；把残奥会“时代风采线”第二站的火炬接力活动，演绎成江城43.8万多残疾人的盛大节日。

　　上午8时零6分，雨后的江城更显美丽。在武汉体育中心，湖北省省长李鸿忠将火炬交给我国第一代残疾人运动员、汉城残奥会女子乒乓球冠军程瑜手中，拉开了残奥会圣火在武汉传递的序幕。

　　传递活动在武汉经济技术开发区内传递，经开发区的体育路、车城路、大子湖路，经60名中外火炬手接力传递，最后传至武汉体育中心体育馆。

　　8时40分，当最后一名火炬手、有“轮椅公主”之称的中国轮椅竞速先驱者文青点燃了圣火盆时，现场一片欢腾，残奥会“时代风采线”第二个传递城市武汉的火炬传递活动圆满完成。

　　传递活动结束后，现场举行了庆祝活动暨残疾人文化、体育、科技成果展示，展示了残疾人热爱生活、自强不息的精神风貌。

　　2400多名残疾人手持国旗、残奥会会旗，观看了文艺演出。手语歌舞《爱的奉献》、舞蹈《千手观音》等精彩节目，博得观众一阵阵热烈的掌声。一位残疾人观众说：“看火炬传递就像过节一样，让我们感受到节日般的欢乐。”

　　据新华社长沙8月31日电 （记者李丹）31日上午10时50分，北京残奥会火炬长沙接力最后一棒火炬手谭跃华手持火炬跑进了湖南省游泳网球中心湘籍奥运明星广场，点燃了圣火盆，北京残奥会“祥云”火炬完成了在湖南省长沙市的接力。残奥会圣火下一站将前往南京继续“文明之旅”。

　　一夜小雨过后的长沙分外凉爽，作为残奥会火炬“中华文明线”接力的第三站，长沙市火炬接力主要在体育新城区域内进行，反映了残疾人自强不息的奋斗精神。传递从长沙市妇女儿童活动中心开始，终点是湖南省游泳网球中心湘籍奥运明星广场，全程3公里。

　　此次长沙市火炬接力活动的火炬手共70名，其中残疾人火炬手13名，其余都是热心残疾人事业和公益事业的社会各界人士。

　　在长沙的残奥会圣火传递中，人们传递的是爱心，是激情，更是梦想，许多市民纷纷赶来一睹“祥云”火炬传递的风采。火炬所到之处，成为欢乐的海洋，“点燃激情、奉献关爱”和“奥运加油、中国加油”的口号声回荡在星城长沙的上空。十多万长沙市民和70名火炬手共同分享了残奥火炬带来的奥运激情。记者看到，虽然现场人群簇拥，但不少长沙市民自觉为观看的残疾人让路，体现了残奥会“奉献关爱”的理念。