2’对中国人来说代表着一个轮回。一年有12个月，一天有12个时辰，我已经过了这个轮回，好运转回来了”。已经在完全的黑暗中生活了12年的李端如今活得坚韧而向上，但他并不否认，在遭受意外时他也有过彷徨，“如果没有战友、家人和朋友的鼓励，我恐怕很难转过这个弯来”。

　　那时，八一队的战友经常举重若轻地开导他：“李端啊，你不是学了盲人按摩吗，也帮我们按一按吧。”于是李端在新的岗位上、通过新技能找到了人生的新方向。同年，他开始参加盲人田径训练，很快便在新项目上找到了自己的位置，雅典残奥会的两枚金牌更是给了他极大的自信。

　　12日这枚在“家门口”赢回来的金牌显然令李端最为欣慰，“以前我总梦见自己在篮球场上‘绝杀’、扣篮，我想今晚开始，我会梦见自己在黑暗中跳远，冲破光明，会做一个破世界纪录的美梦”。

　　然而，篮球仍是他心中永远的最爱；在描述田径场上夺冠的感受时，他还会以乔丹的“绝杀”助公牛队三连冠作比较。而除了以自己的行动鼓舞他人，凭自己的力量奉献社会，已身为人父的李端还有一个愿望，那就是希望自己小名叫“梦想”的3岁儿子快快长高，完成他未竟的篮球梦。

　　(据新华社北京9月12日奥运专电)