图二：皇马的“荷兰二人组”范尼(左)与鲁本 新华/路透

　　时报讯 欧冠又一次上演故人归来。虽然今年缺少了AC米兰，但久违了的尤文与上赛季缺席的拜仁昨晨同时亮相。作为这项赛事中的顶尖豪门，他们的归来无疑令欧冠更加完整。两支豪门也没有让人失望，分别在主客场拿下3分。佛罗伦萨、里昂与阿森纳只收获了1分。

　　克林斯曼欧冠开门红

　　首次带队出战欧冠的穆里尼奥交出了满意的答卷。昨晨，克林斯曼同样取得了开门红。虽然过程艰难，但拜仁在客场仍然1比0小胜布加勒斯特星队。第15分钟，施魏因施泰格开出右路任意球，范比滕抢前点将球蹭入远角。拜仁早早打开了胜利之门，然而在昔日明星勒克图什的指挥下，星队并未示弱。只是门柱一次次的帮忙，使拜仁逃过一劫。“我们本应该一早领先到2比0，这样就好打很多。”克林斯曼赛后心有余悸，“还好，我们的球队还在成长。”

　　本赛季的欧冠赛场上只有不来梅和拜仁两家德国俱乐部征战，复兴德国足球的担子都压在了他们身上。

　　尤文赢得新丁之争

　　与拜仁一样，“老妇人”尤文图斯也出现在了欧冠赛场。圣彼得堡泽尼特尽管头上有欧洲联盟杯和欧洲超级杯冠军的光环，但该队却是有史以来第一次打欧冠比赛。昨晨在这场较量中，尤文主场以1比0小胜泽尼特，皮耶罗利用直接任意球攻入全场唯一进球。

　　生猛的泽尼特先声夺人，阿尔沙文和伯格雷布亚克在第11分钟策动一次极具威胁的进攻，丹尼在直接面对布冯时却一脚射偏。尤文老将皮耶罗和卡莫拉内西在两翼非常活跃。可是随着卡莫拉内西第30分钟受伤下场，尤文折损一翼。好在尤文还有定位球的武器，内德维德第76分钟在前场左路被绊倒，皮耶罗右脚外脚背罚出一记精妙的弧线球，皮球带着旋转飞进远角，此役状态神勇的俄罗斯国门马拉费耶夫鞭长莫及。“紫百合”佛罗伦萨也险些为意甲球队带来3分。吉拉迪诺第12分钟与第42分钟梅开二度帮助“紫百合”2比0领先。然而第73分钟皮基昂内的进球吹响了里昂反攻的号角，终于在第86分钟“紫百合”晚节不保，小儒尼尼奥开出任意球给本泽马，后者射门把比分扳平。

　　舒斯特尔赢球还不满

　　主场面对白俄罗斯的博里索尔，皇马昨晨由拉莫斯和范尼各进一球。

　　上轮联赛，皇马虽然获胜，但被升班马努曼西亚三度破门的结果还是让舒斯特尔恼火。面对弱旅博里索尔，德国人一口气换了三名后卫。用上主力后防的皇马，没有给对手太多机会。而且刚刚复出的拉莫斯，在第11分钟幸运地收获进球。第57分钟，劳尔禁区内劲射被扑出，范尼补射为皇马锁定胜局，这是范尼第58个欧冠进球，也是荷兰人第54个欧冠正赛进球。

　　虽然皇马与博里索尔的射门之比为22比7。但皇马始终没有再扩大战果。一心扩大优势的舒斯特尔连续换上德伦特和伊瓜因，却不能改写2比0的比分。舒斯特尔赛后不满足地说：“打破僵局后，这时候我们应该乘胜追击，打进第二个、第三个球。我不喜欢球员在场上松懈。” (阿 伟)