■本报记者 周芳明

　　昨天，湖人大将科比·布莱恩特缺阵，但他们仍以88∶77再次击败山猫。中国球员孙悦终于打破“零分”尴尬，本场有3分入账。

　　比赛在加州阿纳海姆的本田中心进行。湖人以一波7∶0开局，首节以18∶14领先。双方在第二节命中率都不高，湖人上半场以36∶30领先。山猫连得6分开始第三节，此后湖人开始反击，湖人本节投中4个三分，三节过后以66∶55领先11分。

　　湖人以一波7∶1开始第四节，一举以73∶56取得17分的优势，胜局已定。比赛还有1分24秒时，孙悦造成对手犯规，第一次罚球不中，第二次终于得手，拿下了到NBA后的第一分。14秒后，孙悦再度造成对手犯规，这次他两罚两中，湖人以88∶73领先。最终，湖人以11分的领先优势击败山猫。