性格火爆的罗恩·阿泰斯特终于用自己的表现证明：火箭有了他，就是不一样，特别是火箭另一核心麦迪饱受伤病困扰的时候。

　　昨天火箭与小牛的比赛是一场得分大战，小牛主帅卡莱尔兑现了自己的承诺——“给小牛带来更快节奏的进攻！”前三节比赛，小牛两大主力约什·霍华德与诺维茨基锐不可当，合力砍下了61分，霍华德说这种节奏让他觉得很爽：“只要把球交给基德，剩下的事就不用操心啦。”前三节，他们86比85领先火箭1分。

　　但是在第四节，霍华德的爽快变成了憋屈，火箭采用了密不透风的防守，他受到了阿泰斯特的重点关照，而火箭另一防守悍将海耶斯则被派去盯防诺维茨基，这一变化的结果是：霍华德和诺维茨基在最后一节加起来仅有6投1中。本节火箭在阿泰斯特的率领下打出了一波16比2的小高潮，一举锁定胜局，其中阿泰一人独得7分。往日如果麦迪第四节整节都不能出场，火箭落败的机会很大，但昨天阿泰斯特完全取代了他的角色——在关键时刻贡献关键分。

　　阿泰甚至还在第四节替姚明出了口气，当时姚明上篮时被霍华德恶意肘击，两人正要发生争执时，阿泰火速冲过来推了霍华德一把，一副要爆发的架势，但他马上被基德等人拉开。或许是忌惮于阿泰斯特臭名昭著的“前科”，裁判马上给了他一个技术犯规，阿泰向裁判争辩，姚明也上前求情：“他只是想把我们分开！”但裁判维持原判。

　　阿泰斯特赛后表示自己很理智：“其实我没有冲动，也没有和裁判吵架，只是有人给了姚明一肘子，我必须得做出反应，我没有理由不出手。”姚明十分感激阿泰：“他非常爱护自己的队友，在季前赛里他就这么干过，他经常牺牲自己来保护队友。”

　　既能贡献得分，也能维护队友，还不去争老大，阿德尔曼已经尝到了有阿泰的好处：“可以说，整场比赛他都棒极了！”

　　姚明戏称2010退役

　　新华社华盛顿专电 ＮＢＡ昨天宣布了2010年全明星赛将在达拉斯职业橄榄球队牛仔队球馆举行。得此消息后，已连续六年入选西部明星队首发中锋的姚明表示，篮球赛在橄榄球馆举行听来有些不敢相信。他甚至开玩笑地说，那时他已退役了。

　　姚明在得知此消息后第一反应是不太相信。“在橄榄球场？”姚明把声音升高八度说，“你肯定吗？在橄榄球场？那感觉太远了，会像在室外打比赛。”

　　不过，姚明回忆说，他生涯中曾有过一次在橄榄球场打比赛的经历。那是2002年在印第安纳波利斯代表中国队参加世界锦标赛。

　　“这个主意不赖，”接着他又展示了自己幽默的一面，说：“我届时已退役了，所以我不会担心此事。”

　　牛仔队新赛馆拥有逾10万个座位，届时将在该体育馆中央搭起一个篮球场。