日常会话：到时入住酒店会很难

http://2008.sina.com.cn 2008年02月23日23:25  北京市民讲外语活动组委会

　　A Ah, good morning, Mr. Clark. You're leaving today.

　　A 啊，早晨好，克拉克先生。您今天要离开。

　　B That's right. I'll settle my bill after breakfast.

　　B 是的。我吃过早饭就结账。

　　A Very well.

　　A 很好。

　　B And I'd like to make a booking for the Olympics next year.

　　B 我想为明年召开的奥运会预订房间。

　　A An excellent idea. Very soon it will be difficult to get a hotel room in Beijing!

　　A 好主意。很快在北京就将很难订到房间了。

　　B Yes, I know. Do you have any rooms free in the middle of August?

　　B 是的，我知道。你们8月中旬有空余的房间吗？