日常会话：还记得雅典奥运会吗

http://2008.sina.com.cn 2008年02月29日16:20  北京市民讲外语活动组委会

　　A Will you be here for the Olympics?

　　A 你将在这里观看奥运会吗？

　　B Yes, I will. I can't wait!

　　B 是的，我会。我都迫不及待了！

　　A Do you remember the last Olympics in Athens?

　　A 你还记得上一届在雅典举行的奥运会吗？

　　B Certainly I do. And I can remember the panic beforehand.

　　B 我当然记得了。我还记得在奥运会召开前的紧张气氛。

　　A Yes, nothing was ready till the very last moment.

　　A 是的，直到最后一刻才一切准备就绪。

　　B But it won't be like that in Beijing. Everything will be ready on time.

　　B 但是北京不会那样。一切都将按时齐备。