日常会话：我年轻时候会弹钢琴

http://2008.sina.com.cn 2008年04月02日23:52  北京市民讲外语活动组委会

　　A Is it true you used to play the piano?

　　A 你过去弹过钢琴是真的吗？

　　B Yes, but it was a long time ago. When I was young, I used to play the piano.

　　B 是的，但是那是很久以前的事了。我年轻的时候弹过钢琴。

　　A But you don’t play any more?

　　A 但是你现在再也不弹了吗？

　　B No, I don’t have time. Also, I stopped practicing years ago – and you have to keep practicing.

　　B 是的，我没有时间。还有，我很多年前就不练了——你得一直练习才行。

　　A That’s true. Especially with the piano, you must keep practicing.

　　A 确实如此。钢琴尤其是这样。你必须坚持不懈。

　　B Well, maybe I should start playing again.

　　B 哦，也许我应该重新开始弹钢琴。