日常会话：我感觉筋疲力尽了

http://sports.sina.com.cn 2007年06月26日23:03  北京市民讲外语活动组委会

　　A: You look tired. It's been a long day.

　　A: 你看起来疲惫。你忙了一整天。

　　B: Yes, it has. I'm exhausted. I'm so tired.

　　B: 是的，是这样。我筋疲力尽了。我太累了。

　　A: Well, I'm not surprised. We've done a lot today. Lots of walking.

　　A: 哦，我不惊讶。我们今天做了很多事情。走了太多的路。

　　B: I know. I'm so tired that I could fall asleep right now.

　　B: 我知道。我太累了，以至于马上就能睡着。

　　A: Well, why don't you go and have a rest?

　　A: 哦，那你为什么不去休息一会?

　　B: You're right. A good, long sleep. That's what I need.

　　B: 你说得对。好好地睡一大觉。这正是我所需要的。