2006年亚运会前，中国花游队和井村雅代开始有接触，当时的井村雅代在日本处于“赋闲”状态，中国花游界的盛情和真诚让她接受了邀请，决定亚运会后来中国执教。

　　不过，一石激起千层浪，日本一些媒体开始攻击井村雅代，把她列为日本的“叛徒”，但井村顶住了压力，开始了在中国的执教。

　　其实，井村雅代不是中国队第一个外教。过去，中国也请过加拿大、美国等国家的外教，形式也多种多样，短期顾问、定期指导都有过。之所以井村引起轰动，主要是赶在中国花游亚运会战胜日本的“寸劲儿”上，被冷落了多年的花样游泳开始受人关注。

　　2007年世锦赛，中国队一举突破过去两个第六名的成绩，双人和集体项目上都拿到第四名，逼近前三强。尽管中国队实力提高迅速，但是日本队元气(听歌 blog)有所复苏，重要的是，在裁判的心目中，日本依然是一支强队。正所谓“瘦死的骆驼比马大”，“我们是从下往上赶的状态，所以很难。”井村雅代说。

　　日本花游发展较早，所以在裁判队伍中早早培养了自己的势力。而中国花游起步晚，在裁判队伍培养上确实差了一截。那次的两个第四名让中国花游对奥运会上即将面对的残酷形势有了心理准备。

　　2007年，花游队在世锦赛后就没有参加太多比赛，精心编排新动作。到了2008年的奥运会资格赛，又引发了一场大风波。当时，日本双人项目选手不仅没能赢下西班牙组合，甚至排名在蒋文文、蒋婷婷之下。美国一些游泳杂志评价说，日本花游队将很难过，因为中国队上升势头太快了，超过了她们。于是，日本花游队的紧急封锁令出台，封杀令不仅封杀媒体的采访，而且“坚决阻止日本花游的相关录像资料流出日本”。这个做法有些令人费解，就拿井村雅代为蒋文文蒋婷婷编排的《雀之灵》来说，和日本选手表演的动作完全不搭界，中国姑娘身材好、动作美，日本选手激情足、力量大，两者不是一个风格，而且孔雀舞是中国民族舞中最著名的舞蹈之一，怎么会变成“从日本流出”。井村雅代也很无奈，井村说，“教练是不分国界的，作为教练，就是想把队员带得更好，不分是中国运动员还是日本运动员。”

　　场上严厉的井村教练场下却有可爱的一面，经常和女孩子们讨论“男朋友”、“穿衣打扮”这样的小问题，队长张晓欢就说，大家喜欢和井村教练相处。不过奥运会之后井村教练是否会继续留在中国，井村从来没有透露过。