Chinese

رئيس الاتحاد الاولمبي البريطاني :بكين تضرب مثالا جيدا للندن

http://2008.sina.com.cn  2008-07-30 22:39:45  Xinhua

لندن 29 يوليو (شينخوا) ذكر لورد كولين موينيهان ، رئيس الاتحاد  الاوليمبي البريطاني ، هنا اليوم ( الثلاثاء) ان لندن لديها الكثير  تتعلمه من بكين فى الإستعداد لإقامة أولمبياد ناجح .  

     وقال موينيهان الذى زار بكين ست مرات، وحضر جميع الدورات  الاولمبية منذ عام 1980 ، ان بكين لديها قصة نجاح ملحوظة من حيث  الاستعداد للالعاب الاولمبية. وأضاف ان " بناء منشآت بكين الاولمبية  وخدمات الدعم هما الافضل على مستوى العالم " .  

     وأضاف ان بكين " شهدت تحولا عظيما " خلال سنوات الاستعداد للدورة الاوليمبية .  

     وذكر المسئول الاولمبى البريطانى ان " بكين تعد الآن مدينة جديدة، فى جوانب عديدة " .  

     وقال موينيهان انه يجب ان نتعلم الدروس من بكين، وشدد على أن  كلمتى " ان نتعلم " تعنى ان لندن ينبغى ان تبدأ الانشاءات مبكرا كما  فعلت الصين .  

     وذكر رئيس الاتحاد الاولمبي البريطاني انه من الافضل دائما ان  نكون مبكرين بدلا من ان نكون متأخرين فى الاستعداد لحدث كبير مثل  الدورة الاولمبية .  

     والدرس الآخر الذى ينبغى على لندن أن تتعلمه هو اهتمام بكين  بالتفاصيل، وأوضح الامثلة على ذلك هو تنوع الاطعمة الصينية المقدمة  للرياضيين، مع الوضع فى الاعتبار خلفيتهم الثقافية .  

     وقال موينيهان انه لكى نتعلم من بكين ، بعثت بريطانيا بما يزيد  على مائة مسئول ومتخصص للعمل مع نظرائهم الصينيين.