新浪首页 | 网站地图
跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

三大社:跳水梦之队横扫金牌 比赛冠军毫无悬念

http://2008.sina.com.cn  2008年08月11日17:42   新浪体育

  北京时间8月11日,中国跳水队的林跃火亮夺得了第二枚跳水金牌,继续着中国队在该项目上的优势。赛后世界著名的三大通讯社也对两人的表现进行了点评,以下是三大社文章的摘译:

  美联社:中国跳水队“横扫”金牌

  在欢呼着、挥舞着国旗的观众助威下,林跃火亮夺得了第二枚跳水金牌。

  在菲尔普斯要夺得八金的同一个场馆,中国跳水队则展示同样的“横扫”。中国队已经夺得了1/4的跳水金牌,他们看起来不可阻挡。林跃火亮从一开始就占据了领先位置。在第二跳中,他们在同步分中拿到了满分。

  俄罗斯队似乎是银牌的有力争夺者,但是随着多布罗斯托克的失误,他们最终收获了铜牌。曾经强盛一时的美国队在雅典一无所获,但是目前他们仍然在两项比赛中空手而归,在双人十米台的比赛中他们名列第四。

  路透社:比赛冠军毫无悬念

  北京时间8月11日下午14时30分,第29届奥运会男子双人十米跳台在国家游泳中心水立方上演,中国林跃/火亮组合技压群雄为东道主再添一金。这是继奥运首日中国跳水皇后郭晶晶/吴敏霞夺冠后,中国游泳梦之队进帐的第二枚金牌。世锦赛冠军组合林跃/火亮首次登上奥运赛场,在上万本土观众的关注下,小将组合顶住了压力从首轮领先直至胜出,最终以468.18分的绝对优势获得金牌。

  比赛冠军毫无悬念,而亚军的争夺在最后一轮出现逆转。德国队凭借最后一跳的精彩表现,赢得全场最高分,并超越俄罗斯队获得亚军。俄罗斯组合在最后一跳出现失误,最终只能获得铜牌。近些年,中国男子10米跳台的技术实力有目共睹,自悉尼奥运会获得该项目的银牌之后,中国在2004年雅典奥运会再次收获了男子10米跳台的金牌。

  法新社:中国队继续统治跳水

  中国队林跃火亮在男子十米跳台中夺冠,让中国队包揽了已经决出的两枚跳水金牌,他们继续着跳水项目上的统治性地位。

  在郭晶晶吴敏霞夺得首枚金牌后,他们再次以明显的优势获得第二金。两人曾经在2007年游泳世锦赛上以22分的优势夺得冠军,这次他们的优势超过了18分。在第一轮他们就获得了满分的成绩,而第二跳中九名裁判中七人给分不低于9.5分。俄罗斯组合曾经一度紧追中国组合,但是此后的失误葬送了他们的前途,最终仅仅获得铜牌。

  英国神童戴利和同胞阿尔德里奇高开低走,第一跳后曾经名列第三,但是六跳过后最终仅仅名列第八。(亚芳/Baoski)

已有 _COUNT_ 位网友发表评论  我要评论

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2008 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有