新浪首页 | 网站地图
跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

三大社:中国小将发挥堪称顶级 王鑫用金牌庆生

http://2008.sina.com.cn  2008年08月12日16:59   新浪体育

  北京时间8月12日 北京奥运会女子双人10米跳台的比赛在“水立方”刚刚结束,中国组合王鑫/陈若琳战胜各路好手以363.54的总成绩摘得金牌,这也是中国跳水队在本届奥运会拿到的第三枚金牌,也使中国代表团的金牌总数上升到了11枚。赛后,世界三大通讯社在第一时间对比赛进行了点评,摘译如下:

  美联社:中国年轻小将延续光荣传统

  今天下午,北京奥运会跳水项目的比赛在国家游泳中心“水立方”又上演了一出精彩的好戏。中国组合王鑫/陈若琳延续了中国跳水“梦之队”的光荣传统,以绝对的优势在女子双人10米跳台的比赛中摘得金牌。

  中国跳水队在北京奥运会已经结束的比赛中三战三捷,显示出其一贯的强劲实力。之前,这支梦之队曾在女子双人3米板与男子双人10米台项目中无悬念夺冠。从目前中国跳水队的表现来,他们将有机会在本届奥运会包揽8块跳水项目的金牌。

  路透社:中国小将发挥堪称顶级 王鑫迎来迟到礼物

  两位年轻小将通过自己优异的表现再次巩固了中国在跳水项目上的统治地位,这已经是中国跳水队三天之内的第三枚奥运会金牌。

  王鑫/陈若琳在每一跳的发挥都是顶级的,以363.54的总成绩当之无愧的获得了该项目的冠军,澳大利亚组合布里奥妮-科尔/梅利莎-吴位居次席。墨西哥组合获得铜牌。

  王鑫/陈若琳获得的这枚金牌也是王鑫迟到的生日礼物,就在昨天,小将王鑫刚刚度过了她16岁的生日。

  法新社:王鑫用金牌为自己庆生

  今天下午,中国跳水梦之队在国家游泳中心水立方迎来了三连胜。中国选手陈若琳/王鑫在女子双人10米台比赛中以大幅领先优势夺冠,为东道主拿下了在北京奥运会第11块金牌。

  本周一是王鑫16岁的生日,跳水小将以获得金牌的方式为自己庆生。王鑫的搭档陈若琳,今年15岁,曾经在07年世锦赛上与前搭档贾童拿下该项目的冠军,而之前她们曾多次赢得冠军,其中包括今年二月的世界杯跳水赛。

  自2000年悉尼奥运会后,中国跳水队在女子十米台双人项目上一直保持霸主地位。在今天的比赛中,王鑫/陈若琳从第一跳就保持领先并逐渐扩大着自己的优势,最终以363.54分的成绩夺冠。其中,她们在前两跳的完美表现赢得了裁判九个10分。在自选动作的比赛中,中国组合拿下了仅有的两个10分,领先位置不可撼动。

  (亚芳、尤尔根)

已有 _COUNT_ 位网友发表评论  我要评论

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2008 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有