本报特派记者组

　　尽管昨天中国花样游泳双人姐妹蒋文文/蒋婷婷在决赛中最终没有拿到预期的奖牌，居于俄罗斯、西班牙、日本组合之后位列第四位。但是这个第四名同样是中国花样游泳在奥运会上迄今为止的最好成绩，第四名也是历史突破。对于中国花游自身而言，意义不逊于一枚金牌。

　　中国花游运动起步比较晚，直到上个世纪八十年代初才开始接触这个项目，并且在相当长的时间内依靠自己摸索。而1984年，花样游泳已经被列为奥运会的正式比赛项目。经过艰苦的努力和摸索，到上个世纪末，中国花样游泳在国际比赛中已经能够跻身前八名。双人项目在悉尼奥运会和雅典奥运会上，都是名列第七名。但是当时给人的感觉是，中国花游想要再进一步难上加难。

　　2003年世锦赛之后，中国花游队出现了外教的面孔。到2005年，中国花样游泳确定了将双人项目的培养重点转移到四川双胞胎姐妹蒋文文/蒋婷婷的战略，在2006年的花样游泳世界杯上，这对姐妹就得到了第五名的好成绩。而在当年的亚运会上，她们又夺得了亚运会冠军，颠覆了日本在亚洲花游项目上金牌的垄断。此时的中国花游在动作和节目的编排上已经相比从前了有很大的进步。亚运会归来，为了备战2008年奥运会，游泳中心水花部请来了在国际上颇有影响力的日本“花游教母”井村雅代，就是为了借助她的名气、影响力以及执教能力，希望能够将中国花游点石成金。

　　井村女士上任一个多月后的2007年墨尔本游泳世锦赛上，中国双人花游在技术自选和自由自选两个项目上都获得了第四名的历史性突破成绩。今年初的好运北京花样游泳奥运资格赛上，中国双人组合一举夺得了银牌，这也是蒋文文/蒋婷婷姐妹乃至中国花游在世界性赛事中取得的最好成绩，也将人们对于北京奥运会的胃口吊足。

　　也许正是因为吊足了胃口，我们可能对于成绩有了更大的预期，同时也忽视了对手的进步。昨天的决赛，尽管中国选手最终只得到了第四名，但是不能因为没有奖牌，就抹杀她们的努力和进步。对于中国花游而言，第四名就是历史突破。 本报特派记者组

　　文婷姐妹泪洒赛场

　　井村教练：集体希望表现好

　　昨天，中国花样游泳双胞胎姐妹花蒋文文/蒋婷婷以48分的技术分，48.50的表现分，总成绩96.334分，获得了北京奥运会花游双人的第四名。虽然落后于俄罗斯、西班牙和日本，但已经创造了中国在这个项目上的历史最好成绩。不过赛后，文婷姐妹还是泪洒赛场，而井村雅代教练则表示，希望集体项目能够取得更好的成绩。

　　赛后在混合采访区，蒋文文代表这对姐妹表示，她们对自己的发挥很满意。蒋文文说：“从预赛到决赛，我们一场比一场发挥的好。我们要感谢教练，是她让我们一天天进步。”蒋文文在说这番话时，一旁的蒋婷婷一直默不作声，眼泪已经在眼眶中打转。直到一位记者提到“没有拿到奖牌”和“遗憾”，蒋婷婷的泪水终于夺眶而出。蒋文文也受到感染，流下了眼泪。不过在这两位姑娘哭着离开混合采访区前，蒋文文说：“通过比赛我们看到了差距。比赛不仅仅是用输赢衡量，我们也在享受过程。”

　　随后来到混合采访区的井村雅代教练对文文婷婷的表现表示满意，但是她同时也提到，花游姐妹在完成动作前，一个腿部动作没有做齐，这很可能影响了最后的成绩。之前预赛的时候，井村雅代教练曾经抱怨裁判压分，但是昨天决赛的成绩反而不如预赛，对此井村雅代教练说：“因为决赛的裁判已经换了，不是预赛时的裁判。我们控制不了裁判的判断。中国队本来就是来挑战的，从后面追本来就困难。对于这个成绩我们已经满意了。”

　　虽然没有夺得奖牌，但是井村雅代教练在遗憾的同时也并没有放弃希望。她说：“下面的集体项目比赛我们会努力。” 本报特派记者组

　　还有一点差在哪

　　昨天，中国花游姐妹蒋文文/蒋婷婷最终获得了第四名，与奖牌只有一步之遥。那么中国花游在取得了长足进步之后，仅以昨天的决赛为例，距离奖牌所差的一点点又在哪里呢？

　　在花样游泳项目中，所谓的硬实力，指的就是运动员的几个指标。首先是两位运动员的动作一致性，其次是运动员在完成出水动作时，身体突出水面的高度以及打水和做动作时的力度，再次就是运动员在水中完成动作的速率，最后是两名运动员在水池中游动的距离长短。这些归根到底跟运动员的力量以及配合有着非常大的关系。从这一项上来说，俄罗斯和西班牙选手在昨天的决赛中几乎无可挑剔。而日本队和中国队在这一项上稍微逊色于俄罗斯和西班牙，但是彼此不相上下。“我们已经尽力了。”井村雅代教练昨天说，“但是在动作完成前有一个小的失误。”

　　花样游泳项目不仅要求运动员在水中完成各种技术动作，重要的是，这些技术动作要在音乐的配合之下。也就是说，选手的动作不仅要和音乐的节拍与韵律相契合，而且要通过自己的动作表演以及水中造型，将音乐所要传达的文化和内涵告诉现场裁判和观众。比如昨天加拿大组合的动作名为《ninja(忍者)》，开场就是弦乐铺路，给人一种浓重的东方感觉，而两位选手入水后的一个从口中向外吐水的动作，仿佛让人看到了口喷火焰的东方神秘技法。虽然整个西班牙组合的《flama flama(火热的 火热的)》不是非常快，但是节奏非常强，与西班牙队的动作契合度非常高。与之相比，日本的乐曲《ORIGINAL》就显得要逊色许多，特别是其中快板和慢板的结合部分，过度非常硬，不够柔和。中国的乐曲在这一点上比日本做得稍好，但是无论中日，在动作和乐曲的配合上，相比俄罗斯和西班牙还有差距。

　　俄罗斯和西班牙组合，无论从动作力度、动作与音乐的契合程度以及艺术表现能力方面，都是其他所有队伍无法望其项背的。换句话说，昨天的比赛，这两个队伍在一个层次上进行金牌的较量，而三到六名的队伍，争夺的只是铜牌。 本报特派记者组