新浪首页 | 网站地图
跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

蒋氏姐妹获第四依然美丽 井村雅代:发挥非常出色

http://2008.sina.com.cn  2008年08月21日09:33   足球-劲体育

  记者毛偊北京报道 8月20日,抱着冲击我国历史上第一枚花样游泳奖牌的双胞胎小将蒋文文/蒋婷婷组合,最终在花样游泳双人项目中取得第四名,第四名的成绩也是我国在这个项目上的历史最好成绩。

  技术必选出现小瑕疵

  因为在8月18日的技术必选动作后,蒋文文/蒋婷婷位居第四,落后主要的奖牌竞争对手日本组合原田早穗/铃木绘美子0.166分,所以在8月20日的自由自选动作的比赛中,蒋氏姐妹还是有着不小的追分压力。

  “因为技术必选的时候,最后一个动作下旋360度,我没有转正角度,所以白白扣掉了一些分数,现在想来确实是有些可惜。”在8月20日的自由自选比赛前,蒋文文将前日的失误揽在了身上,“所以今天我们力争要做到尽善尽美。因为只有这样才有竞争的机会。”

  此前在亚运会和好运北京测试赛等比赛中,蒋文文/蒋婷婷都是在日本组合出现失误的情况下,依靠自身的出色发挥才两次力压对手,可以说“零失误”是两人取得好成绩的必备前提。

  自由自选发挥出色

  “我们一定会竭尽所能,不给自己留下遗憾。”赛前言语坚定的蒋文文/蒋婷婷说她们在首战受挫之后,已经调整好了心理状态。

  20日,蒋文文/蒋婷婷先于主要竞争对手日本组合登场。他们在自由自选比赛中,演绎的是由日籍教练井村雅代,专门为她们编排的动作《雀之灵》。其中一个由两人在水下背身用腿部作出的正方形平面造型,更是整套动作的最大亮点。“这个动作和水立方交相辉映,而且因为对两名运动员的身材等要求极为苛刻,目前世界上只有蒋文文/蒋婷婷才做得了。”对于自己编排的动作,井村很有信心。

  比赛开始后,身着白色底衬漂亮孔雀羽毛图案泳服的两“朵”漂亮姊妹花在观众热烈的掌声中迈出23步走到定点位置,在岸上以孔雀造型开场亮相。入池后,蒋婷婷/蒋文文也充分表现主题,利用两人“世界上最美的双腿”尽情展现了孔雀翩翩起舞的美妙画卷。

  艺术印象分48.500,技术分48.000;最终蒋文文/蒋婷婷在自由自选得到了48.250的分数,算上技术自选,两人最终以96.334结束了全部比赛。

  “比的不好。”因为最终得分甚至不及自由自选预赛的得分,蒋家姐妹在结束比赛之后,就预感到奖牌之梦的完结。不过对于在奥运会的整体表现,两人还是非常满意。

  上岸后,蒋文文和蒋婷婷就一直站在岸边,同教练一起等待着日本选手的比赛。而当日本组合出色地完成比赛,并以97.167的高分力压中国组合后,赛前说好无论结果如何都不哭的两位小姑娘,还是忍不住啜泣起来。“我们本来希望能夺得奖牌,捐给家乡人们灾后重建的。”流着眼泪,两位小姑娘表情有些不甘,“接下来还有团体比赛,我们还会继努力。因为在祖国观众的加油声中,我们总能汲取到新的力量。”

  教练:可以满意

  井村雅代:“这是蒋文文/蒋婷婷在奥运会中表现最好的一次,虽然中间还是有些细小的失误,但整体来说瑕不掩瑜。只不过相比起其他对手,文文和婷婷的力量差距很大。虽然我从一开始就希望,将两人塑造成有别于现今花样游泳界以力量为主的美感选手,但这并不代表不需要力量。但现在看来,文文和婷婷还是太瘦了,在体现力与美的快板动作中,同欧美等强队还存在着一定差距。不过今天她们的发挥已经非常出色,她们做到了自己的最好,这一点让我非常满意。”

已有 _COUNT_ 位网友发表评论  我要评论

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2008 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有