法新社网站滚动新闻截屏

　　北京时间8月14日，中国射箭老将张娟娟在奥运女子射箭个人赛决赛中110比109击败韩国的卫冕冠军朴成贤，为中国夺得奥运会历史上第一枚射箭金牌，也打破了韩国选手自从1984年洛杉矶奥运会以来的不败神话。

　　金牌产生后，法新社第一时间报道了比赛结果，但是他们竟然错把张娟娟当成韩国人。法新社的快讯标题和正文都写到了“韩国选手张娟娟”。很快，法新社发现了错误，并在一分钟后将前则快讯的错处修改为“中国选手张娟娟”。