新浪首页 | 网站地图
跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

张娟娟爆冷惊世界 法新社忙中出错报出韩国张夺冠

http://2008.sina.com.cn  2008年08月14日19:04   新浪体育
张娟娟爆冷惊世界 法新社忙中出错报出韩国张夺冠

  北京时间8月14日,中国射箭名将张娟娟在奥运会女子射箭个人赛中,接连战胜三位来自有着梦之队之称的韩国队选手,夺得中国射箭史上第一枚奥运金牌。

    视频-张娟娟创射箭历史 最后六箭逆转击破韩国神话

  张娟娟在1/4决赛中以106-101击败韩国首位挑战者朱贤贞。此后赛场下起大雨,在包括皮划艇激流回旋等项目决赛相继取消后,女子射箭场的半决赛没有因雨推迟而是继续进行。此刻与张娟娟一起站在半决赛赛场上的是韩国的世界纪录保持着尹玉姬。张娟娟没有手软,连续射中10环,115环平奥运会纪录的成绩令尹玉姬俯首。

  决赛中张娟娟对阵卫冕冠军,多次斩获世界冠军的朴成贤。虽然张娟娟第二箭就射出7环,但此后她稳扎稳打,逐渐缩小差距,在第八箭终于将比分扳平。此时以心理素质著称的韩国箭手开始波动,张娟娟趁机将比分反超并保持到终场,以110-109的一环优势实现了中国射箭几代人的梦想。

  张娟娟的胜利粉碎了韩国女队在奥运赛场上的垄断,赛后连法新社都在发快讯的时候都出现了失误,他们以惯有的思维发出如下标题:“来自韩国的张夺得奥运会女子射箭金牌”。除了在标题上出现明显错误外,法新社的报道内文也一样错误:“韩国选手张娟娟夺得奥运会女子射箭金牌。”(新体)

已有 _COUNT_ 位网友发表评论  我要评论

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2008 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有