第29届奥运会中国体育代表团：

　　喜闻我国射箭运动员张娟娟，在刚刚结束的第29届奥运会女子个人比赛中，以110环的优异成绩，勇夺冠军，谨向你们表示热烈的祝贺，并通过你们向中国射箭队致以崇高的敬意和亲切的慰问。

　　这是中国运动员第一次获得奥运会射箭项目的金牌，创造了中国射箭运动的历史。这枚金牌来之不易，比赛过程中，张娟娟不畏强手、沉着应战、越战越勇、一举夺魁。这枚金牌的取得，充分体现了中国射箭运动员高超的技艺和良好的心理素质，是我国体育健儿追逐“更高、更快、更强”奥林匹克理想的生动写照。

　　希望你们在后续的比赛中，继续发扬奥林匹克精神，再接再厉，争取新的突破，在祖国的奥运赛场上书写新的历史篇章。

　                                                  　国家体育总局

　                                                　中华全国体育总会

　                                                   　中国奥委会

　                                                 　二00八年 八月十四日