新华网北京8月14日奥运专电(记者朱峰　张荣锋)四年前的雅典，由老将何影带领张娟娟、林桑以一环之差负于韩国队，痛失奥运会射箭女团金牌，张娟娟作为小师妹可能还很难理解师姐何影那刻骨铭心的痛苦。

    比赛录播-女子个人射箭决赛 张娟娟扣人心弦夺冠全回顾

    大逆转视频-女子个人射箭决赛 张娟娟追平反超最后六箭

    采访视频-张娟娟夺射箭首金采访：夺冠终于出了口气

    颁奖视频-女子个人射箭决赛颁奖礼 张娟娟折桂创历史  

    夺金瞬间-女子个人射箭决赛 张娟娟1环优势夺射箭首金

　　四年后的北京，面对韩国队三名顶尖高手的夹击，张娟娟以一己之力“虎口拔牙”，勇夺奥运会射箭女子个人赛金牌，已是队中大姐大的她认为这是自己不可推卸的责任。

　　“我在内心深处默默地告诉自己，一定要拿到这枚金牌。因为这次我是队中的老大姐，为实现中国射箭队历史性突破是我不可推卸的责任，也是我的义务。这不像四年前的雅典，我可以躲在师姐的身后受到庇护。”张娟娟在赛后的新闻发布会上说。

　　在北京奥运会射箭女子个人赛中，中国队两名年轻的选手郭丹、陈玲相继被淘汰，只有张娟娟一人闯入八强。四分之一决赛，张娟娟的对手是韩国选手朱贤贞，她赢了；半决赛对阵世界纪录保持者、韩国选手尹玉姬，她又赢了；决赛对阵卫冕冠军、韩国选手朴成贤，她还是赢了！

　　这是一枚怎样分量的金牌呀。这是24年来韩国队首次丢掉奥运会射箭女子项目金牌。这是中国队首次夺得奥运会射箭金牌！27岁的山东姑娘张娟娟创造了历史！

　　张娟娟一路走来不乏艰辛。

　　2001年9月在北京举行的世界射箭锦标赛，是张娟娟第一次参加世界高水平比赛，也是张娟娟第一次作为国家队员参赛。当时队里给她的任务是在世锦赛上夺取奖牌，对她抱有很大的希望，可在争夺前4名的淘汰赛中，张娟娟的第3支箭射出时，箭尾突然意外脱落，只中了3环，结果她残酷出局。

　　在2004年雅典奥运会中，张娟娟在老大姐何影的带领下摘得银牌。对于第一次参加奥运会的张娟娟来说，这应该算是不错的结果。但对于长期被韩国队压制的中国射箭队来说，却是新添了一道酸楚。

　　张娟娟回忆说，过去的失败对她是一种激励，也是一种动力。雅典奥运会后，张娟娟发誓要击败韩国选手，为此她进行了细致周全的备战。在北京奥运会开赛前，她说：“以往在女子射箭上，韩国队一枝独秀。可现在已今非昔比，我有这个信心。”

　　张娟娟最终在比赛中实践了她的诺言。她在赛后对记者说：“今天能取胜的重要原因是自信，我一直坚信能打败韩国选手，现在终于做到了。”