射箭项目，一直都是韩国人的天下。自1984年洛杉矶奥运会以来，韩国女射手从未失手过，她们营造了一个强悍的“射箭帝国”。四年前，雅典奥运会中韩决战，比赛进行到需要最后一箭定胜负，只要韩国队不射出10环，那么金牌就将归中国队所有，当时正是朴成贤射碎了中国箭手的夺金梦。

　　为了突破，中国射箭姑娘们从没放弃过对朴成贤等人的追赶。对她们来说，朴成贤是对手也是老师，每一次的对抗都是一次学习，差距越来越小，量变终于在昨天成为质变。一箭，仅仅一箭，四年前和四年后的昨天，差距同样小，突破却已实现。

　　8月14日，北京奥运会女子射箭个人淘汰赛决赛，雨一直下。

　　中国Vs韩国，张娟娟Vs朴成贤，101∶109，张娟娟还剩最后一箭。

　　张弓、搭箭、瞄准、出手、一气呵成。最后一箭，在雨幕的掩护下，在万千目光的注视下飞了出去。9环，110∶109；冠军，张娟娟。

　　“下雨并没影响我的手感，在我射出最后一箭前，我的心一直都是热的。”张娟娟语出惊人。

　　这一箭不仅为中国代表团射下了第21金，更是打破了韩国射箭在该项目上多年的垄断并成为中国射箭在奥运史上的“第一金”。

　　一路走来，在1/4决赛，半决赛以及决赛中，张娟娟连续射落了三个超一流的韩国选手的夺金梦。

　　决赛第一箭，张娟娟便以一个正中靶心的10环吹响冲金号角。但冷风中韩国箭手更加犀利，9环、10环、10环，三箭过后，朴成贤以29比26领先张娟娟3环。张娟娟在第二箭仅射中7环，这也让她的教练面带寒意。

　　六箭过后，张娟娟把差距缩小到2环，但此时的她依然没有看见胜利的曙光。因为对手实在太强大了。

　　“我对自己说坚持、坚持、再坚持，决不放弃自己。”张娟娟的坚持让她赢得了转机。在随后三支箭中，朴成贤仅射中26环，而张娟娟则射中29环，以领先1环的成绩进入最后三箭决胜。

　　朴成贤的最后一箭以10环结束，此时比分为101∶109，张娟娟必须射出9环才能夺冠。 没有丝毫犹豫，张娟娟射出了最后一箭。

　　9环，在现场的欢呼声中，韩国选手朴成贤把脸深深地埋在了毛巾之中，而现场采访的韩国记者则目瞪口呆。

　　全国晚报奥运联盟记者 管竞 秘晓芳