昨日，在奥运女子射箭个人赛决赛中，中国射箭老将张娟娟以110：109击败韩国卫冕冠军朴成贤，为中国夺得奥运会历史上第一枚射箭金牌！

　　在队友郭丹、陈玲(blog)相继被淘汰出局后，孤军奋战的张娟娟不畏强敌，连胜朱贤贞、尹玉姬两名韩国名将杀进决赛，与韩国神箭手朴成贤一决高下。

　　昨日，北京奥林匹克公园射箭场内细雨纷飞，朴成贤对风雨天气明显准备不足，而越战越勇的张娟娟则不为所动。

　　从第一箭到第七箭，双方咬得很紧，张娟娟攻势如潮、箭箭追分，朴成贤过于紧张，接连射出几个8环，到第七箭，已被张娟娟顺势反超领先一环。

　　令人窒息的、决定金牌归属的最后三箭决战开始了！

　　第八箭，朴成贤射出一个10环，张娟娟立即以10环回敬，双方“一环差距”不动。第九箭，神经高度紧张的朴成贤出手一抖，竟射出一个要命的8环，张娟娟射出一个9环，朴成贤这一近于“失误”的8环将双方的环数差距拉大到整整两环！

　　在高手对决中，两环之差几乎是无法超越的，朴成贤必须在最后一箭中射出10环，张娟娟则要射出8环以下的成绩，朴成贤方可逆转，奇迹会在电光石火的最后一刻乾坤扭转吗？

　　最后一箭，朴成贤以10环收工，她所能做的只能是等待，等待对手的低级失误。对张娟娟而言，她只要射出一个普通的9环，中国射箭无缘奥运金牌的历史就将改写，这将是一个具有历史意义的沉甸甸的9环！

　　屏气、凝神、拉弓、放箭——张娟娟弓如满月、箭去流星，9环！整个赛场沸腾了，这是中国射箭军团第一块奥运金牌，韩国射箭天下无敌的垄断局面被今年27岁的青岛姑娘张娟娟打破，世界射坛的“中国纪元”自此诞生！

　　赛后张娟娟兴奋地说：“为这一天我期待了很久，整个中国女子射箭队也期待了很久，针对可能出现的下雨刮风情况我做了充分准备，因此下雨没有给我造成太大影响，反而助我取得了好成绩！”

　　中国队教练田渝陵表示，此前中国队曾进行过训练专门应对恶劣天气状况，“风雨交加使比赛充满了偶然性，但张娟娟本身也具备很强的实力，击败韩国选手并不意外”。

　　夺冠之后，张娟娟将这个伟大的成绩献给了全体中国射箭人，以及现场冒雨观战的全体中国观众。她说：“这不是我一个人的努力！今天取得这枚金牌，是全国射箭人长期以来不懈努力的结果，是中国射箭团队共同努力的结果，也有全场观众助威的功劳。今天下午一直在下雨，很多观众都坚持在看比赛，很多志愿者也都在冒雨工作，非常感谢你们。”特派北京首席记者 张松

　　8月14日，中国选手张娟娟庆祝胜利。当日，在北京奥运会射箭女子个人决赛中，中国选手张娟娟以110：109环战胜韩国选手朴成贤，获得冠军。