奥运零的突破 娟娟创造历史

　　14日，中国射箭创造了历史，中国选手张娟娟打破了韩国人24年的垄断，夺得了中国奥运会历史上的首枚金牌，这一历史突破的背后隐藏了许许多多。

　　自从1984年洛杉矶奥运会以来，韩国女箭手包揽了所有的奥运会女单金牌；1988年，奥运会加设了射箭团体项目，韩国女选手则马上控制了全部女团桂冠，包括刚刚结束的北京奥运会女团金牌，韩国人此前从没有让带“女字头”的射箭奥运金牌旁落。而中国队自1984年以来已获5银，但从未摘金。中国队离奥运会金牌最近的一次是在雅典奥运会女团决赛中，最后还是以1环之差饮恨，当时张娟娟就在队中。

　　射击射箭运动管理中心副主任郎维最认可张娟娟的性格特点——心理很稳定，心理素质好，这也是她能够连克三名韩国高手的重要原因。

　　其次，郎维认为张娟娟通过10年左右的训练和国际比赛洗礼，已经发展成为一名技术成熟稳定的选手。像张娟娟这样的选手，尽管世界排名不是很高，但她今天的临场状态很好，越打越兴奋。

　　奥运会前的赛前训练也做了特殊的安排，赛前40多天的训练完全按照正常比赛的情况进行，模拟奥运会比赛训练。每天，教练都拿着韩国选手的成绩，要求队员按照对手的成绩去打。但并不需要训练很长时间，最重要的是要效果。

　　张娟娟的教练田渝陵也很认可她的心理素质。“张娟娟是个心理素质很过硬的运动员，这几年我们除了安排队员多参加国际比赛，锻炼队伍之外，还在运动员的心理辅导上下了不少工夫，帮助运动员提高自信心和求胜心，”田渝陵在弟子夺冠后强调了心理因素的重要。对于今天的阴雨天气，田渝陵表示以前进行过适应性训练，所以并不害怕坏天气的影响。

　　说到信心的重要，张娟娟自己也特别强调了这一点。“今天的比赛非常艰辛，我面对的是三个韩国选手，都很有实力，我做好了挑战她们的准备。我的胜利，我感觉得益于全场观众的助威，也有我的自信和沉稳。能拿到金牌，是为中国射箭争口气。”

　　张娟娟自身心态的变化，也是她能够突出重围，破茧化蝶的重要原因。在10日女团决赛负于韩国后，有记者问“是不是中国队同韩国队的差距在拉大了，看到韩国对手是否有心理压力？”张娟娟的回答是：“她们再强大，我们也战胜过她们。我觉得我们的实力与韩国队相比处于同一个水平，就看谁在场上发挥好。”张娟娟今天能够战胜三个韩国对手夺冠，相信也是凭借她那种不服输的精神。据新华社电

　　从小内向天生坚韧

　　少年成名无惧低谷

　　在母亲眼中，张娟娟是个听话懂事的孩子，“娟娟从小是个内向的孩子，话不多，能吃苦，骨子里有一股天生不服输的韧劲。”

　　张娟娟从小身体很棒。到小学五年级，张娟娟身高就长到了1.64米，被莱西体校录取。张娟娟先是被选去参加铁饼训练，后来又被选到了射击队，两度转项后，张娟娟遇到了她的恩师——青岛市射箭队教练曲月锋。见到张娟娟第一面，曲月锋就看中了她。但当时的张娟娟还不知道射箭是何种运动，抱着一种好奇的心态，张娟娟开始学习射箭，随后便遇到了王国章教练。“不是我选的射箭，是射箭选择了我。”张娟娟经常这样说。

　　1996年6月，在学箭一年后，张娟娟参加山东省“希望杯”射箭比赛就拿了冠军。那次比赛共设了10个奖项，她一个人拿了8个。2001年9月份在北京举行的世界射箭锦标赛，是张娟娟第一次参加世界高水平比赛，也是张娟娟第一次作为国家队员参加比赛。在女子个人赛中，中国队中只有张娟娟打进了前八名，但在8进4的淘汰赛上，张娟娟的第3支箭射出时，箭尾突然意外脱落，失去平衡的箭斜着飞向箭靶，只中了3环。这一支“软箭”使张娟娟痛失良机，排名第八。这次失利，对于第一次参加国际大赛的张娟娟来说，是个不小的打击，但在教练和家人的帮助下，她重新站了起来。

　　从那次比赛后，张娟娟就成了国家队的绝对主力。国内国际大赛的冠军拿了不少，但她并不满足，因为她的目标就是奥运会金牌。2004年，张娟娟作为女子射箭团体赛中最小的一名运动员参加了雅典奥运会。虽然年纪小，但却是发挥最稳定的，一环惜败韩国，也曾让张娟娟懊恼，但她还是把目标锁定在了北京奥运会。

　　捷报奥运联盟 记者 许诺(津报北京电)