孙英杰：不愿成新闻人物 非神秘而是低调欲享受快乐

　　本报记者 郭剑

　　今天上午，孙英杰离开待了一周的厦门返回云南——这是她禁赛以来第一次参加正式比赛，虽然成绩不理想，只拿到全程马拉松第十名，但对孙英杰来说，却是一个全新的开始。孙英杰说，发生在她身上的很多事都已经过去，这也让她逐渐成熟起来，她不愿再成为新闻人物，只想通过艰苦的训练让自己享受长跑的快乐。

　　记者：两年多没比赛，是不是憋坏了？

　　孙英杰：这次比赛特别兴奋，赛前，我很早就去热身。好久没感受到这种比赛的气氛了，特别高兴。不过，也是因为很久没比赛了，有点不适应，所以，比赛完后就觉得浑身酸疼，只能在宾馆里吃点面包。

　　记者：这次来厦门比赛总体感觉怎么样？有很多的媒体都十分关注你。

　　孙英杰：来之前我没有想到会有这么多的记者要采访我，我想，我现在就是一个普通的运动员，我不愿意给自己太大的压力。所以，赛前我不想接受采访。因为这是我禁赛两年以来第一次参加比赛，我很重视这个比赛，所以，直到跑完以后自己放松下来，才会回想一下这次比赛的感觉。

　　记者：你这两年一直给人感觉很神秘，为什么？

　　孙英杰：我觉得我应该低调一些。运动员最终还是要靠成绩说话，我现在成绩不好，真是没什么可说的。更何况很多事情我也不知道该怎么说，只能让时间去证明。

　　记者：但这样的话，很多人就更没法了解你的情况了。

　　孙英杰：其实很简单，就是训练，有一天一练也有一天两练。有时候一天要跑40到50公里，但这种安排一周平均有两次。

　　记者：这两年有没有考虑过退役的事？

　　孙英杰：没有。我曾经犹豫过，但真的是放不下这份感情，我喜欢长跑，所以，在决定继续训练后就没再动摇过。至于退役，现在还不是我想的问题。我目前最大的心愿是能够在5000米或者10000米这两个项目上达标，主攻这两项，争取参加北京奥运会。

　　记者：你现在肯定不能参加北京奥运会的马拉松比赛了吧？

　　孙英杰：对。五站比赛我就参加了一站，没资格了。

　　记者：那你参加这次厦门马拉松比赛有什么特别的原因吗？

　　孙英杰：这次一是用比赛考察一下自己的实际水平，二是想拿积分，为2009年的全运会做准备，明年全运会我还是要代表火车头队参赛的。

　　记者：这次来厦门参赛，有没有留下什么遗憾？

　　孙英杰：这还是我第一次来厦门。一直都知道鼓浪屿风景不错，但实在是没时间看看，这也算是个小遗憾吧。

　　记者：比赛的成绩不算遗憾吗？这个成绩毕竟不是很好，连前八名都没进。

　　孙英杰：我对自己这次的表现还是很满意的。我前一阵子生病，大概一个月没有系统训练，短时间内还缓不过来，另外，这次生病把我的计划一下子打乱了，否则上次北京马拉松比赛我就参加了。错过上次比赛，我心里是很着急的。

　　记者：你的意思是说，这次的成绩代表了你最近训练的正常水平？

　　孙英杰：现在我的训练强度没有达到一个很高的水平，所以比赛时的反应就是各方面能力都差，训练就是这样，强度上不去，能力就不行。比如这次比赛，前半程一直没追前面的人，因为心里没底不敢跑，到后来感觉好一些，又心有余力不足了。这样的表现就算不错了。

　　记者：你这次参加比赛心态怎么样？看上去很轻松，好像比以前爱笑了。

　　孙英杰：我就是把这次比赛当成一节训练课，没有什么负担，没想争冠军、要多好的成绩，所以，在强度上没有刺激，状态就很放松。我觉得这次比赛就是一堂很好的训练课，对我来说很有意义，可以带动下一阶段争取奥运资格的训练。

　　记者：你感觉自己参加今年奥运会的希望有多大？

　　孙英杰：不好说，但我肯定是要尽力争取达标。我现在需要慢慢恢复自己的状态，如果能恢复到最佳状态，我想还是能够参加奥运会的。

　　记者：可能恢复到最佳状态吗？现在情况乐观吗？

　　孙英杰：状态现在刚刚恢复一点点，别的事还不好说。

　　记者：接下来还要参加什么比赛？

　　孙英杰：可能是要参加3月份在郑州的马拉松赛，但还没有最后确定，还要看训练情况。

　　记者：训练方面还有什么困难吗？

　　孙英杰：现在有时候是我自己订训练计划，根据经验来判断训练情况，所以这段时间训练的强度上不去，下一阶段还要提高强度。本报厦门1月6日电