无法避免，刘翔的备战节奏被罗伯斯搅乱了。罗伯斯满世界兴风作浪，有伤在身的刘翔只能偏安于北京，静待较量的真正开始。

　　伤病两周后痊愈

　　其实刘翔真正的敌人不是罗伯斯，而是自己的腿伤。

　　正是因为许久未愈的腿伤，中国飞人的奥运会卫冕前景被蒙上阴影。他的腿伤其实早在1月冬训期间就落下了。而且，受伤原因很蹊跷：当时他正在训练，在冲过终点时为了躲避前来采访的电视台记者的摄像机而意外拉伤。

　　不过，从美国回到国内后，随着训练强度的降低，加上精心调理，腿伤已经有了很好的恢复。孙海平介绍说，一般的训练已经没问题的，现在为了防止伤病加剧，强度也不大。“目前的状态，一般的比赛是不会有问题的，但像奥运会这样大强度的比赛可能还是有点影响的，不过总体上仍在逐步恢复中。”

　　关于刘翔腿伤的专业说法是“大腿后群肌肉隐性拉伤”。在接受中央台采访时刘翔说：“给我两周时间，希望能痊愈！”

　　“压力不是问题”

　　在刘翔看来，罗伯斯的确令人敬佩，但栏王争霸的故事却还将继续。

　　“只要我健康，赢他应该没有问题的吧？毕竟他还年轻，经验上欠缺了一点。”刘翔还用调侃的语言表扬了罗伯斯：“他的身体条件可真好，有时候，我甚至觉得他是个‘人造’的人，专门为跨栏而生的！”

　　刘翔表示自己不会被身上背负的压力压垮，“我现在的每一天过得还是很平常的，”刘翔说，“没感觉到太多压力，至少我有过参加奥运会的经验。”

　　孙海平则将罗伯斯直接当成了靶子，“原来刘翔是所有人要战胜的对象，现在倒过来了，有个靶子在我们前面——平时的训练，我让刘翔跑快一点，他也跑不快，没有动力嘛！现在好了，不用我催他，他自己就有动力了。”

　　刘翔卫冕所面临的最大考验是主场作战的巨大压力，但他对此不以为然：“在外人看来，奥运会四年一次，压力很大，加上主场，所以一定要怎样怎样，但我觉得还和往常一样，该干什么干什么。再说，奥运会不同于任何大奖赛，关键是发挥，是把握机会的能力！”

　　在刘翔的眼里，多次在重大赛事中发挥失常的罗伯斯，在很多方面还远不如自己。