刘翔今天晚上离开自己的运动员公寓，搬入了奥运村，这也意味着他正式进入比赛前的“倒计时状态”。刘翔到底准备得怎么样了？

　　父母来助威

　　今天早晨，刘翔的妈妈吉粉花率领“刘翔助威团”抵达北京火车站，她将和刘翔的父亲刘学根一起，全程观看刘翔的比赛。刘翔的父亲在奥运会开幕前就抵达了北京，并在教练孙海平的安排下观看了一系列比赛，不过始终没和刘翔见面。“小家伙现在是训练最紧张的时候，我也不想打扰他。”老刘对记者说。

　　不过，刘翔每天会和父母打电话，汇报一下训练的情况。有时候，老刘也会通过孙海平和其他教练，了解一下儿子最近的状态。对于搬入奥运村，刘翔还是挺期待的，因为他早就从媒体上了解到奥运村受到了各方面的好评。刘翔说过：“参加奥运会一定要住奥运村，这样才有氛围和感觉。”

　　脚上仍有伤

　　“我们已经做好了让刘翔带伤上场的准备。”孙海平在今天晚上的电话中这样对记者说。原来，刘翔的大腿拉伤早已好转，但脚后跟的肿痛成了新的困扰。

　　孙海平介绍说，脚后跟上的伤原先是穿鞋子磨出来的泡，但一直没重视，然后又结茧，最后损伤了骨膜。在这几天的训练中，刘翔表示脚后跟有点痛，有时候痛得厉害了，甚至会影响走路。“现在主要是做理疗，每次理疗之后，刘翔的感觉就会好很多。”孙海平告诉记者。

　　刘翔的第一枪比赛是在8月18日，根据刘翔以往的习惯，明天进入奥运村后将不会安排什么正规训练，最多只是做一些适度的身体放松训练。“刘翔的心态很不错，斗志也很高昂，现在主要问题还是脚后跟的伤情。”孙海平说，“第一轮和第二轮比赛都没什么问题，但半决赛和决赛是要拼的，届时不排除打封闭针的可能。”

　　小心奥利弗

　　这次参加男子110米栏比赛的一共有50名选手，刘翔的头号劲敌当然是世界纪录保持者罗伯斯，不过孙海平和教练组研究下来，觉得一定要小心美国选手奥利弗。

　　小将奥利弗近一年来的成绩一直稳定在13秒20以内。在奥运会前的美国选拔赛上，他在超风速的情况下跑出了12秒89，决赛的成绩是12秒95。在参加奥运会前的最后一场正式国际比赛上，奥利弗的成绩是13秒11。

　　刘翔的教练组认为，罗伯斯固然实力强劲，但没有人能保证他在连续跑出12秒87和12秒91之后，还能继续在奥运会上维持良好的状态。相反，在奥运会之前状态保持稳定的人，最容易在奥运会上一鸣惊人。2004年雅典奥运会时，刘翔也是这样。

　　孙海平教练还列举了特拉梅尔和杜库雷，不过与这两人相比，罗伯斯和奥利弗对刘翔的威胁“高了一个档次”。“不管对手如何，刘翔还是自己和自己比。我们不会去在意别人，自己突破极限就可以了。”孙海平说。（本报北京8月16日专电）