中国观众等待许久的飞人刘翔终于要登场了！今天上午11点10分，北京奥运会男子110米栏小组赛就将打响，刘翔将从第六小组第二道开启自己的卫冕之旅。不过，由于突然而至的脚痛，刘翔的教练孙海平已经做出决定，“18日比赛，必须有所保留。”

　　军情>>>

　　飞人突发脚伤

　　这两天，刘翔的脚成为全世界关注的焦点，然而在这个节骨眼上，刘翔却突发脚痛。据教练孙海平透露，在前天的训练中，刘翔在练起跑和简单跨栏中，突然感觉脚跟疼得厉害。虽然此后，刘翔马上叫来医生进行了简单的治疗，但效果并不是很明显。于是，当晚刘翔就提前搬进奥运村请专家团队进行会诊。检查的结果表明：刘翔的骨头没有大问题，导致疼痛的是骨膜里有炎症，或者是有增生现象。

　　虽然，这样的伤痛不至于影响到刘翔预赛、复赛和半决赛，但孙海平依然放心不下，“决赛需要全力拼，如果到时候他的脚伤疼痛不能有效缓解，肯定会有影响的。”为了让刘翔能尽快恢复，国内的田径专家们已决定采用各种物理疗法，同时，孙海平也要求刘翔预赛必须尽量保留实力，“不进决赛千万不准发力，不能让脚跟的疼痛感再增加了。”

　　分组>>>

　　罗伯斯打头阵刘翔压轴

　　本次参加北京奥运会男子110米栏比赛的共有43名选手，小组赛将分为六组，每个小组前四名以及剩余最好成绩的前八位选手晋级第二轮。身披1356号战袍的中国飞人刘翔被分在第六组，道次比较糟糕，是在最内侧的第二跑道。

　　刘翔最大劲敌罗伯斯将在第一小组率先亮相，道次是第六道，他在本赛季以12秒87刷新了刘翔110米栏的世界纪录。中国选手纪伟在罗伯斯左手边的第五跑道。而另一名中国选手史冬鹏排在第三小组第七道，这一组没有顶尖高手，史冬鹏晋级难度不大。

　　对手>>>

　　罗伯斯压力也不小

　　刘翔的脚伤，对于主要对手古巴小将罗伯斯绝对是极大的利好消息。昨天兴奋的罗伯斯专门来到鸟巢外面的训练场进行了短时间的热身，不少观众都拿着门票找他签名。受到热捧后，罗伯斯也毫不掩饰自己在北京奥运会上的目标，“这是刘翔的主场，可是我还是想要拿金牌。”

　　尽管目前的情况对罗伯斯是个不错的消息，但这位多次在大赛中败给刘翔的小伙子还是有很大的压力，“我能够理解刘翔，我的压力也很大，现在我的肩上就像扛着一块木头似的。”

　　亲友>>>

　　翔妈妈率家属团助阵

　　男子110米栏的比赛将在今天打响，中国飞人刘翔受到了前所未有的关注，他的比赛压力比憾失首金的杜丽有过之而无不及。

　　为了给儿子打气，今天刘翔父母就将率领40余人的家属助威团进入鸟巢观战。“我知道儿子现在的压力大，我们这次来观战，就是希望能够帮他减减压，希望大家能给刘翔更多的空间让他能够自由发挥。”对于刘翔本次比赛，母亲吉粉花充满信心，“我当然相信我的儿子，他一定能在比赛中跑出好的成绩。”