北京时间8月18日消息，北京奥运会男子110米栏第一轮比赛今天进行，中国选手刘翔被分在第6组第2道出发，但是由于伤势复发，刘翔退出比赛。

　　赛后央视记者冬日娜介绍了一个让所有人遗憾的消息，“8月8日开幕式当天，中国田径队进行了训练，刘翔也进行了最后一次测验，有媒体报道说测验成绩说跑入12秒95，也有说跑入12秒98的。但是刘翔的父亲昨天晚上告诉我一个让我激动得彻夜难眠的消息，说刘翔的的成绩已经接近了12秒80。”

　　这无疑是一个让所有人都感到非常振奋的消息，“如果能够挺过，挺过这几枪，北京奥运会本来将属于刘翔。”冬日娜说道。

　　(新体)