华奥星空上海8月18日电(记者 林琨毅)今天，刘翔因脚伤退赛，这是北京奥运会开赛以来爆出的最大新闻，这更是一个令人心碎和难以置信的时刻。师父孙海平泪洒发布会，他还透露了刘翔下来也哭了。在刘翔的家乡上海，上海人民在表达了遗憾的同时，纷纷用“加油”来祝福刘翔。

　　四年的准备，为的就是在北京奥运会上跑出自己的真实水平，当梦想被脚伤的现实打碎，比脚伤更疼的是心伤，如果不是当事人，真的很难体会到那是一种怎么样的撕心裂肺的疼。在刘翔的家乡上海遥望北京，

　　华奥星空记者在得知刘翔伤退后，第一时间内采访了数位上海市民，现将他们对于刘翔伤退的看法以及祝福进行摘录：

　　“遗憾肯定是有的，对他来讲或许是一件好事，因为他压力实在太大了。”

　　“他心里肯定非常难过，如果不到最后一步，他肯定不会选择退赛的。”

　　“我觉得奥林匹克精神不是体现在冠军身上的，而是一种参与精神，不到最后关头不放弃。”

　　“很可惜，他赛前承受那么多压力，大家都很关注他，虽然他退赛了，但相信他以后还是能成功的，还想看到他自信的笑容。”

　　“我们大家都能体谅他，奥运会是在心中的，只要心中有比赛就好了，即使没有参加，光荣和自豪还是会延续下去的。”

　　“他今天的表现没有让大家失望，绝对没有辜负我们对他的期望。”

　　“还是希望看他在赛场上跑一次的情景，现在看不到，有点遗憾，还是很为他感到骄傲的，因为他的这种精神。”

　　“没有关系，你还那么年轻，站起来，下次再来。”

　　“看了报纸，知道他打封闭上场，蛮严重的，很多朋友在看过新闻发布会后都哭了，今天大家的情绪都蛮低落的，希望他伤赶快好起来。”

　　“刘翔加油，我们上海人民一定会支持你的。”

　　“加油。”

　　短短的几句话，透露出上海人民对于刘翔的理解和支持，同时也展现了上海人民对于刘翔参加北京奥运会平和的心态。有了上海人民以及全国人民的支持，刘翔就永远不会独行。(完)