有一次和刘翔打乒乓，打到10比2了，我领先，他还不肯认输。那只是一场玩玩的游戏，刘翔却异常专注，他对我说：“我就是这样，不到最后一个球，我是不会放弃的。”

　　所以，当我看到刘翔撕掉腿上的标签号牌，我知道，他肯定是遇到了难以克服的伤痛了。我也知道，以他的脾气性格，要作出放弃的决定，该是多么痛苦。四年前，刘翔说：“2008年的北京，我要再次飞翔。”四年里，他没有沉迷在鲜花和赞誉、舒适和安逸之中，而是在为了这个目标，一步一步努力前进。他打破了世界纪录，他拿到了世锦赛冠军，就在这次伤痛发作前，他还在内部测试赛里取得了好成绩。刘翔确实做好了一切准备。直到最后关头，他还在努力，他的坚持和勇敢甚至让平时不苟言笑的孙海平痛哭失声。

　　所以，在刘翔离去后的鸟巢里，“刘翔加油”的喊声依旧处处可闻。没有嘘声，只有掌声，没有责难，只有祝福。每个人都能理解：刘翔是人，不是神。作为一个运动员，他努力过了，他一直坚持着，他值得我们为他鼓掌，向他致敬。

　　先前孙海平教练打来了电话，说从明天开始，刘翔将好好养伤，然后备战伦敦奥运会。

　　不是放弃，而是休息，休息是为了走更长的路。那个在赛场上自信微笑的刘翔，我们还会再见！