2004年8月28日 希腊雅典

　　首创历史 伤病潜伏

　　希腊雅典，刘翔以平世界纪录的12秒91夺得中国男子田径的首枚奥运金牌。就在雅典奥运会之前，刘翔的右脚跟腱末梢就已经出现创伤。这一处创伤，像恶魔一般潜伏下来，在一点一点积蓄着可怕的能量。

　　2006年 瑞士洛桑

　　破世界纪录 伤势初显

　　7月12日，刘翔在洛桑创造了属于他的世界纪录：12秒88，刘翔达到了自己运动生涯的巅峰。但是刘翔不经意的扭了脚，治疗却足足养了70天，他因此放弃了多场比赛。

　　2008年6月上旬 美国尤金

　　极限边缘 谁都脆弱

　　在尤金田径精英赛上，刘翔右腿突然出现疼痛。多名大夫会诊了刘翔的腿伤，但最终还是没有确诊。回国前，大家猜测最多，刘翔进行了一段时间的休养，他的右腿不痛了，可是，他的右脚跟腱却比以往更加痛了。说到突然出现伤病，孙海平解释道：“我觉得人的身体是有极限的，不管谁到了这个边缘都会很脆弱。你只要触及那条线，就会出问题。刘翔没到自己的极限，但已经很接近了。因此，出现了一些伤病状况。”