早报讯“刘翔退赛考验着中国人是不是真正的热爱体育、热爱他人、热爱国宝、热爱自己。”网民周星在博客里写道，“因伤退出有何不可？不能让一个普通人成为满足我们欲望的工具。刘翔不能为了虚名而活着，更不能为了他人的期望而挣扎。”

　　周星认为：“国家是建立在宽容博大的氛围中，比起金牌来，人才更为重要。真正尊重刘翔就是尊重我们自己，而真正尊重我们自己就不会把刘翔当成满足我们虚荣的工具。刘翔退出考验我们自己的智慧。”

　　事实上，周星对此不必有太大的担忧，据新华社报道，在这个堪称迄今为止北京奥运会最大的突发事件过后，中国人的反应令世界感动———因为中国人集体的人性光辉。

　　虽然刘翔退出比赛的消息在新浪网即时播发后，半小时内收到7000余条网友评论，这位四年来一直被视为“国民英雄”的田径运动员遭到前所未有的毁誉，近半数人对刘翔退赛表示不解，认为“不够英勇”及“失望”，更极端的评论亦有之。但在哗然、震惊过后，尤其是通过新闻发布会得知刘翔退赛的原因后，国人———无论是现场的观众，还是反应迅速的网民———迅速对刘翔退赛的行为表示理解、同情与安慰，他们还纷纷祝福刘翔，早日养好伤，早日回到赛场。这一切令人感动，折射出国人的成熟心态和充满爱心的宽容。

　　健康重要还是金牌重要？在今天，已经不再是一个争议的话题。

　　如果说，北京奥运会开幕式让世界看到了中国的强盛；刘翔退赛这一刻，世界看到了中国的悲情，更看到了中国灿烂的人性光辉。

　　刘翔是人不是神 伤病应早点公布

　　刘翔是人不是神，在无法承受的伤痛下，他选择了退出。刘翔因伤退赛无可厚非，这是刘翔在万般无奈时能作出的唯一正确抉择。刘翔的压力太大了，本来这个劳损型的伤病完全可以用各种手段调整恢复，但是，刘翔师徒哪敢有半点懈怠，“别人是一天天地备战，我们是一秒一秒地计算。”孙海平前段时间的话语里透露出全力以赴的决心，也显露出常人不可能体验到的巨大压力。我们忍心责备他们对这块金牌太渴望吗？我们忍心批评刘翔今天离场没有向观众挥手告别吗？不，刘翔是人不是神！唯一感到有些遗憾的是，中国田径队应该早些透露刘翔被伤病困扰的消息，这不是什么丢人的事，早点透露既可以给刘翔减压，也可以让国人和观众心理早做准备，完全可以避免今天观众和媒体目瞪口呆的窘状。新华社

　　想起李宁兵败汉城后的遭遇

　　想起了20年前的李宁，想起了他1988年兵败汉城后的遭遇。洛杉矶奥运会的辉煌，不足以让当时中国人原谅他在汉城的失败。全国哗然，骂声一片，还有观众给他邮寄了绳子。央视说过，那个年代，中国对奥运会的疯狂是一种变态式的。时过境迁，人们回头来看，才发现李宁已经给了我们那么多。这次，北京奥运会开幕式能由李宁点火，是再完美不过了。再看今天的刘翔。只希望现在的观众，可以像这20年来的中国，成长一点，成熟一点。想对刘翔说声谢谢，谢谢你已经给我们的荣耀，谢谢你在受伤的时候所承受的压力，谢谢你平静地接受了我们的欲望和我们缺失的祝福。在你最困难的时候我们只希望你拿金牌，却没有祝愿你早日康复。现在，一切都过去了。只希望你好好养伤。这里是你的祖国，同胞们向你送上迟到的祝福。网友“WY伤心网友”

　　刘翔完成伟大抉择请向他致敬

　　冲出赛道的一刹那，刘翔已经清楚地知道，意志力并不能解决肢体上实打实的伤……他想坚持、愿意坚持、甚至不惜一切代价地坚持，但他的身体根本不允许他这样做！刘翔没有再准备第二次起跑，他站起身走回了运动员通道，所有的人都目瞪口呆了，是的，所谓的“期望”在那一刻成了泡影……可是，刘翔的决定是伟大的，在“不抛弃、不放弃”成为时代精神的时候，他努力之后的放弃同样是令人肃然起敬的！在永远不能再痊愈的伤病加奥运金牌和一个健康、依然可以给我们笑容和未来的刘翔之间，我相信，绝大部分中国人都会选择后者！刘翔，依旧是我们的“飞人”，我们的英雄，请向他致敬。网友“孤鸿飞雪”