刘翔的队友史冬鹏顺利晋级。 中新社发 任晨鸣 摄

　　中新社北京八月十九日电(记者 沈晨)位于第九跑道的史冬鹏在“鸟巢”体会到了刘翔的感觉--十九日晚，他在全场观众的助威声中，以十三秒四二成功晋级北京奥运会男子一百一十米栏半决赛。

　　“真的有些不太适应，全场的观众都在为我加油，感觉很激动，同时也有些不适应。”史说。

　　史冬鹏被分在复赛第一组第九跑道，距离观众席比较近。自他一出现在“鸟巢”的跑道上，看台就爆发出“史冬鹏，加油”的助威声。以往，这种待遇是刘翔享受的。这次，史冬鹏也体验了一把。如他所说，感觉不太适应。

　　也许是不太适应热情观众的缘故，史冬鹏的表现一般，未能如刘翔那般实现“第九道神话”，仅仅跑出十三秒四二。

　　“师傅本来要求我跑进十三秒三零，争取在半决赛中分个好道次。可惜没有发挥好。”史冬鹏很遗憾，一开始都不愿意多谈比赛。

　　他告诉记者，刘翔特地在比赛之前打电话给他，鼓励他在比赛中跑出好成绩。

　　“现在，我只能争取在半决赛中表现得更好一些，为中国跨栏选手争气。”史透露，他的目标是进入八强。

　　大阪田径世锦赛季军、美国名将佩恩以十三秒二四位列该小组第一，捷克选手彼得·斯沃博达以十三秒四一位列第二。

　　中国另一位选手纪伟被分在复赛第四组第六跑道，他仅跑出十三秒八零，未能晋级。