新华网北京8月11日奥运专电(记者贾文军 蔡玉高)“在奥运会上什么都有可能，永远不能掉以轻心，”首次参加奥运会的陈金表示。

　　中国羽毛球男单三员虎将11日登场亮相，并全部告捷。其中，4号种子陈金赢得最为轻松，他以21：9和21：11轻取新西兰选手约翰·穆迪，迎来自己首次出征奥运的胜利。

　　由于双方实力相差过大，本场比赛的过程乏善可陈，陈金甚至都没怎么出汗。但在陈金比赛结束后不久，印尼名将、卫冕冠军陶菲克就被马来西亚的黄宗翰淘汰出局。这给了还没离开现场的陈金不小的刺激。

　　而在上午的比赛中，同样是卫冕冠军的杨维／张洁雯这对女双也遭淘汰。

　　陈金说：“这两场比赛给了我很大触动。接下来的比赛不管对手强弱，一定要精心备战，永远不能忽视每一个对手。”