奥运官方网站8月12日讯 北京时间20点50分，在北京工业大学体育馆进行了一场羽毛球男单1/8决赛，是由法国选手埃尔温·克尔奥夫内挑战本届奥运会的4号种子中国选手陈金。最终，陈金仅用时26分钟，便以2-0轻松淘汰克尔奥夫内，晋级1/4决赛，两局比分为21-10和21-6。

　　在昨天的亮相战中，陈金未遇到任何阻力，以2-0轻取新西兰选手约翰·穆迪晋级，两局比分分别为21-9和21-11。而法国选手埃尔温·克尔奥夫内在1/32决赛中，在先失一局的情况下，连扳两局，异常艰苦的以19-21、22-20和21-15淘汰澳大利亚选手斯图尔特·戈麦斯。然后埃尔温·克尔奥夫内在1/16决赛中，以2-0淘汰赞比亚选手埃利·曼布韦顺利晋级，两局比分为21-15和21-17。

　　在首局比赛中，陈金在开局先与克尔奥夫内试探了几个回合后，慢慢进入状态，随着比赛的进行，领先对手4分进入中局。随后，陈金展示出自己身为4号种子选手的实力，先是连得4分，后又连得5分，将比赛拉入局点。克尔奥夫内勉强赢得第10分后，陈金再赢一分，以21-10先胜第一局。

　　进入第二局，已经完全适应对手打法的陈金开局便发动猛攻，6-0的开局比分，使得比赛胜负渐渐明朗。信心受挫的法国选手埃尔温·克尔奥夫内只能疲于防守，而陈金却越战越勇。最终，陈金一鼓作气连得6分再胜一局，第二局比分为21-6。这样，陈金就以2-0不费吹灰之力便战胜了对手，顺利晋级。

　　在下一场1/4决赛中，陈金将与另外一场正在进行的男单1/8决赛的胜者对决，对阵双方是马来西亚选手黄综翰和中华台北谢裕兴。