8月16日，中国选手张宁在北京奥运会羽毛球女单决赛中战胜队友谢杏芳，夺得冠军。 中新社发 武仲林 摄

　　中新社北京八月十七日电 题：奥运羽毛球综述：一场为了告别的聚会

　　中新社记者 丁尘馨

　　今天是北京奥运会羽毛球比赛的最后一天。冠军决出之日也是对手别离之时，之后，这些沙场战士们又要告别彼此，等待下一次碰面后的“搏杀”。

　　然而，不同于上一届，从没有这么集中过，这一届奥运会成为许多高手的谢幕之战，到了下一届奥运会甚至世界杯时，观众将不再见到他们熟悉的身影。

　　这令他们的北京之行，更显得有些悲壮和令人留恋。

　　看看都有哪些人在做最后的告别。

　　十一日，中国一号女双杨维(二十九岁)/张洁雯(二十七岁)、丹麦老将乔纳森(三十四岁)、印尼一号男单陶菲克(二十七岁)、香港女单一号王晨(三十二岁)；

　　十二日，中国一号混双高崚(二十九岁)、马来西亚二号男单黄综翰(三十一岁)、马来西亚男双钟腾福(三十二岁)/李万华(三十三岁)；

　　十三日，法国一号女单皮红艳(二十九岁)、德国一号女单徐怀雯(三十三岁)；

　　十四日，丹麦一号男单皮特-盖德(三十二岁)；

　　十五日，中国女双二号魏铁力(二十六岁)/张亚雯(二十五岁)；

　　十六日，中国女单冠军张宁(三十三岁)、韩国一号男单李炫一(二十八岁)、中国男双一号蔡赟。

　　他们大多是世界排名前四的一流好手，也都明确表示将不可能参加下一届的奥运会，其中有些人将减少比赛，延续一年后，逐渐退出。

　　他们中的每一个人，都拼劲全力去完成自己最后一场奥运表演，这也是奥林匹克希望体现的一种不屈和坚持。

　　可是，除了张宁如愿以偿，以圆满的结果告别赛场，其他的名将们都不得不以“失败”结束了自己的最后征战，把“遗憾”定格在最后的赛场。

　　他们曾经给世界羽毛球赛场带来无比精彩与惊奇，在今天的奥运会，当他们成绩下降，当新星升起，观众甚至已经开始遗忘。

　　这也许正是竞技体育的残酷与魅力。

　　过去的光荣，将在历史中成为永恒。更强大的选手永远属于新一代，是他们把体育带到更高峰。