新浪首页 | 网站地图
跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

三大社:苗立杰引领胜利 中国女篮16年后再入四强

http://2008.sina.com.cn  2008年08月19日16:45   新浪体育

  北京时间8月19日,中国女篮在奥运会1/4决赛中以77比62战胜白俄罗斯队,16年后再次晋级四强。这也是中国女篮继84年洛杉矶奥运会和92年巴塞罗那奥运会之后,第三次杀进奥运会四强。赛后世界三大通讯社第一时间对比赛进行了相关报道,以下是文章内容摘译:

   美联社:苗立杰引领中国女篮取得胜利

  中国女篮在刚刚结束的比赛中以77-62的比分战胜白俄罗斯队,苗立杰一个人砍下了28分。这也是中国女篮1992年巴塞罗那奥运会获得亚军以来时隔16年再次闯入奥运会4强。在上届奥运会上,中国队甚至没有进入前8强。

  中国队在上半场领先10分的情况下,下半场一开始又打出了一个12-1的攻击波,将自己的领先优势扩大到了20分以上,但是白俄罗斯人并没有放弃,她们在随后的十分钟比赛中,打出了20-8的小高潮,又将比分迫近。但是这已经是她们最后的反攻了,在苗立杰的带领下,中国姑娘们再也没有给白俄罗斯女篮任何机会,苗立杰一人得到28分,在比赛即将要结束的时候,她在全场观众的热烈欢呼下退场。此外,陈晓莉为中国队拿下了15分。

   路透社:中国女篮16年后再入四强

  在北京奥运会1/4决赛中,中国女篮以77比62战胜白俄罗斯队,16年后再次成功跻身四强。

  中国队队长苗立杰表现最为出色,单人贡献28分,延续了中国女篮争取第一枚奥运金牌的希望。中国女篮在奥运会上的最好成绩是1992年巴塞罗那奥运会获得的银牌。

  本届北京奥运会,美国女篮的目标是捍卫四届奥运会的霸主地位,而世锦赛冠军澳大利亚队、俄罗斯队也都期望能在北京成功加冕。

  法新社:苗立杰率领中国队进入半决赛

  在中国队77-62战胜白俄罗斯队的比赛中,队长苗立杰拿下了28分。中国队将在半决赛中迎战澳大利亚队。

  中国队在比赛中从未落后过,在第三节中段曾经领先优势一度达到22分。不过白俄罗斯人利用身体上的优势,在比赛还有7分钟结束的时候将差距缩小到了九分。不过苗立杰挺身而出,拿下了中国队最后17分中的11分。

  “我们赢下比赛是因为我们的表现稳定,中国队表现出了这一点。”赛后苗立杰说。

  (新体)

已有 _COUNT_ 位网友发表评论  我要评论

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2008 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有