北京时间8月23日，中国选手孟关良、杨文军夺得了男子双人划艇500米冠军。赛后世界三大社均对比赛进行了报道，以下是三大社报道摘译：

　　美联社：欢呼声中冲过终点

　　孟关良和杨文军成功的卫冕了该项目的奥运冠军。他们在整个水上公园观众的欢呼声中第一个冲过终点，以1分41秒25的成绩夺得冠军。

　　在冲线瞬间俩人落入水中，当他们在水中看到大屏幕上打出自己的名字时露出了笑容。目前中国队历史上所获得的两枚金牌都是由这两位猛将获得的。

　　德国组合获得了铜牌，值得一提的是他在比赛前因脱水而接受了治疗。

　　法新社：杨孟组合从头至尾保持领先

　　杨和孟的表现确保中国队不会空手而归，他们从头至尾保持领先最终夺冠。在比赛的后半程，俄罗斯组合挑战中国队的领先地位，最终没能超越获得亚军。

　　“我们的目标就是金牌，我们梦想成真了，”孟关良说。他曾经在2006年退役。中国组合冲过终点时划艇翻倒，“在最后一百米我几乎缺氧了，不过在我的脑海中只有金牌。”杨文军说。

　　路透社：救生艇员送上祝贺

　　四年前赢得奥运冠军的中国组合在最初就赢得了微弱的领先，并且在全程中保持着优势。中国组合在前几轮比赛中表现的十分强大，此前他们还两获世界杯冠军。

　　在冲过终点后他们翻船落入水中，救生艇把他们救了出来，奥运冠军在兴奋的观众前高举双臂，连救生艇员也为他们送上祝贺。(Baoski)