韩端（右）在训练中表情轻松

　　本报讯 (记者赵宇)2004年的雅典是韩端的第一届奥运会，她见证了0比8惨败给德国队的比赛，同中国女足一起哭着离开。如今韩端已成为中国女足第一前锋，“作为一个前锋，进球肯定是梦想，也是必须要做的工作，但这只是我的一个目标，我也期望看到球队在奥运会上取胜。”还未在奥运会上进过球的韩端说。

　　在今晚的比赛中，韩端将与徐媛搭档锋线，自从马晓旭去年受伤后，韩端的搭档就始终是徐媛，两人之间的配合也越来越默契。“我们俩之间的配合越来越好了，从亚洲杯到现在，我们一直在配合，越来越默契。”韩端这样评价韩媛组合，“我们特点不同，正好互相弥补，而且能够创造出更多的机会。”

　　她们的默契除了来自场上配合外，还得益于同住一间房，两人平时聊天谈的都是球场上应该如何跑位、如何传球。