新华网北京8月4日奥运专电(记者陈宇 黄勇)中国女子体操队4日第一次亮相国家体育馆训练馆。主教练陆善真在训练结束后面对记者的众多提问，用一句“一切正常”一言以蔽之。下面是记者与陆善真的问答实录：

　　问：今天的训练情况？

　　陆：正常。

　　问：目前队里整个情况？

　　陆：都正常。

　　问：奥运期望？有哪些项目可能拿金牌？

　　陆：你想象吧。我们只把我们的过程做得最好，结果我们顺其自然。

　　问：队员有无伤病？

　　陆：一切正常。

　　问：对美国队员梅美尔受伤看法？

　　陆：我想问题不大吧，梅美尔可能也是一点小伤，不会耽误她的。我想对梅美尔这个运动员来说，这点伤不会影响她太多的。

　　问：女子团体比赛中国队和美国队谁的机会更大？

　　陆：中国和美国都有机会。到时要看临场的发挥和比赛的经验等。

　　问：中国队在比赛经验上有没有输美国队一点？

　　陆：当然我们在比赛经验上可能不如美国队。到时可能心理上有一些波动。

　　问：赛前有哪些心理减压训练？能举例吗？

　　陆：心理减压在我们整个的备战过程中是很重要的一部分。但现在很多东西不便透露。

　　问：程菲目前的状况？

　　陆：一切正常，刚才我前面都“盖了帽”，就是“都正常“。

　　问：程菲在自己的优势项目跳马上会不会受到朝鲜的洪淑贞的威胁？

　　陆：我说一切正常，都在这个里面。朝鲜的那个是朝鲜的事。体操这个项目不是直接对抗的项目，就是说你的好坏完全在于你自己。

　　从训练馆出来到上返回奥运村的大巴的短短几十步路中，陆善真回答得最多的就是“正常”，细数之下，10个问题有5个的答案是“正常”。(完）