新浪首页 | 网站地图
跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

美联社:中国男团愈挫愈勇 一雪前耻谱完美史诗

http://2008.sina.com.cn  2008年08月12日14:05   新浪体育
美联社:中国男团愈挫愈勇 一雪前耻谱完美史诗

  北京时间8月12日中午12点40分,2008年北京奥运会结束了体操男子团体决赛,中国队以286.125分轻松战胜其他强手,时隔八年之后重夺奥运会团体冠军荣誉。日本队以278.875分获得亚军,美国队以275.850获得季军。赛后,美联社第一时间发表文章《中国体操男团夺金》对本场比赛进行了报道和点评。文章称赞中国队在历经挫折之后终于成就完美,摘译如下。

  经过长期的等待,中国队终于如愿夺得体操男团金牌。中国队得到286.125分,领先上届奥运会冠军日本队达7分之多。美国队哈曼兄弟因伤退赛,参赛名单不得不在最后时刻被更改,最终获得铜牌。

  直到最后一个比赛项目结束前,中国队员们在镜头前始终保持着应有的冷静。当小将邹凯的双脚砰的一声牢牢落地,他的队友们终于开始欢呼雀跃。在他们身后,是众多挥舞国旗的支持者,很多人的脸上已经淌着激动的泪水。

  中国队在近八项世界大赛中赢了七次,包括这一次已经是三连胜,除了团体冠军之外的单项冠军还要多得多。尽管如此,他们的成就仍然被看作不够——唯一的欠缺就是奥运金牌,四年前只差一章即成史诗——不仅因为没有得到金牌,他们甚至没有登上领奖台,只带回包括一金在内的两枚奖牌。

  但是挫折反而让中国队斗志更强。他们在耸立在赛场上,向观众挥手、握拳,似乎是在证明——这是属于他们的盛宴。(WOODY)

已有 _COUNT_ 位网友发表评论  我要评论

新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English会员注册产品答疑┊Copyright © 1996-2008 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有