《朝鲜日报》记者 崔亨硕

　　与中国女子手球队的八强战前夕，韩国女子手球队教练林英喆说：“就像中国队教练姜在源很了解我们一样，我们也很了解对方。”林教练的这番话显示出他的自信。虽然中国队教练、韩国人姜在源在赛前表示：“体育比赛什么结果都可能发生。”但比赛结果还是实力更强的韩国队取得了胜利。

　　今天的中韩女子手球比赛，焦点在于两名韩国教练之间的较量上。林教练性如烈火，在比赛中一直站在场边大声督促着队员，甚至因为抗议判定而惹怒裁判。与此相反，中国队教练姜在源经常单膝跪地，凝视着赛场，似乎在绞尽脑汁想对策。姜在源执教中国队1年多，就是这样把中国女子手球队带到了能打进奥运会八强的水平。

　　本报北京8月19日电(玄海兰译)