昨日，在奥运会女子曲棍球半决赛争夺中，中国队在0∶1、1∶2两度落后的情况下，最终完成惊天逆转，以3∶2击败“宿敌”德国，率先挺进决赛，创造了中国女曲奥运会上的最佳战绩。22日，她们将迎战上届雅典奥运会亚军荷兰队。

　　逆转之势

　　后发制人

　　昨日对垒德国队，无独有偶，上届奥运会两队就是在半决赛相遇，结果中国队全场占优的情况下多次错失得分机会，最终点球3-4负于德国，获得第四名。而德国杀进决赛后击败荷兰获得冠军。昨日两队再次半决赛相遇，中国队迎来“复仇”的好机会。

　　但昨天，中国女曲姑娘们没让历史重演，在0∶1、1∶2两度落后的情况下，最终中国以3∶2完成惊天逆转，后发制人顺利“复仇”。

　　赛后中国女曲主帅金昶伯承认这是对雅典奥运会上半决赛点球输给德国队的最好补偿，而对于四年前那场比赛，他依然记忆犹新：“那是血的教训，我们一直没有忘记。”

　　逆转之惊

　　队长险被停赛

　　在8月18日举行的女子曲棍球比赛中，中国队2∶2战平澳大利亚队，由于比赛中，中国队部分队员出现违反规范的行为，于是，国际曲棍球联合会加拿大籍技术代表珍妮特·埃利斯将这些违规归咎于队长马弋博的疏于管理，罚她停赛一场。

　　赛后，中国队立即提起申诉，直到昨日，与德国决战开始前几小时，国际曲棍球联合会仲裁委员会才决定撤销判罚，同意马弋博参加半决赛。同时，国际曲棍球联合会仲裁委员会也指出，在8月10日巴西队和中国队的对阵中，巴西的几个队员也违反了行为规范却没被处罚。

　　逆转法宝

　　姜还是老的辣

　　中国女子曲棍球在韩国教练金昶伯的带领下取得长足的进步，本届奥运会上表现非常出色，5场预赛取得3胜1平1负的战绩，以小组第二的成绩晋级半决赛。

　　在昨日的新闻发布会上，“洋教头”——韩国教练金昶伯直言不讳，在战略战术上，本次获胜和启用老队员有很大关系，他还借用了一句中国俗谚：姜还是老的辣！

　　据了解，雅典奥运会后，中国女曲着手进行新老交替，补充进更多年轻血液，磨合期间也曾出现不小波动。

　　2006年世界杯前，金昶伯招回不少老将，但后来的惨败却让人对金昶伯的做法产生质疑。

　　对此，金昶伯解释说，老队员回归不能说明放弃球队走年轻路线，只是许多年轻球员缺乏经验时需要老队员回来拉她们一把。

　　女曲出彩 感谢广阳坝

　　女曲的胜利也让重庆体育人颇为欣慰，因为在中国女曲的发展历程中，重庆的广阳坝有着特殊重要的意义。

　　昨晚，重庆市运动技术学院竞技处处长柯萍很骄傲的告诉记者：“中国女子曲棍球这次的成绩突破，作为中国女曲最早训练基地的重庆广阳坝也算功不可没啊！”

　　柯萍介绍，1986年，国家体委决定在气候和训练条件不错的重庆广阳坝建设中国曲棍球的第一个训练基地。广阳坝基地完全是白手起家艰苦创业，用人拉肩扛的土办法修建了一块土场地。后来，广阳坝建成了七块标准曲棍球场，拥有了较雄厚的训练条件，成为国家队和一些省市队伍长年集训的最好选择。

　　尽管后来广阳坝不再作为曲棍球训练基地，但广阳坝对中国曲棍球人来说，却永远心存感激。国家体育总局小球管理中心主任雷军昨晚在说起广阳坝时也很感慨：“那可是我们最早的训练基地啊，当年的那儿也算是中国曲棍球最初的启蒙地吧，我们要感谢广阳坝。”

　　主帅放言

　　改写历史

　　“今天我们进入了决赛，改写了中国曲棍球的历史，后天的比赛我们要改写世界曲棍球的历史，所以我们要一往无前！”昨日，女曲主帅金昶伯说。

　　如此豪言自有依据。经过近一年大赛的磨炼，年轻队员已能够在比赛中发挥更多的作用，老将陈朝霞的短角球功夫屡屡成为打开胜利之门的钥匙，锋线上老将付宝荣与正处当打之年的27岁“最佳射手”马弋博的作用更是不容置疑，她们的齐头并进也让中国女曲具备了强大的攻击力。

　　主帅》

　　爱当“魔鬼教练”

　　不当“希丁克”

　　在赛后的发布会上，有记者问金昶伯，身为“魔鬼教练”，在训练中对队员要求极其严格，而他是否认为自己还有仁慈的一面？

　　听到这个问题，金昶伯愉快地说：“实际上，我非常喜欢‘魔鬼教练’这个称呼。但在训练场之外，我是不具备魔鬼性的教练。”

　　而当一位韩国记者问道：“您在中国非常有名，被称为中国的希丁克。您对这个昵称有何看法？”

　　对此，金昶伯不无调侃地说：“希丁克在韩国很有名，但这是在中国，所以人们都叫我金昶伯，没有叫我希丁克的。”随后他又补充道：“我是在中国教曲棍球的金昶伯，不是教足球的希丁克，再更正一下。”他的话音未落，众人顿时笑场。

　　幕后》

　　在解散的声音中

　　坚持训练

　　曲棍球在欧洲是一项非常普及的运动，但是在中国，曲棍球的发展却极为缓慢。今年4月，国家体育总局小球管理中心二部吕志华部长说，在全中国最多的时候也只有5块正规的场地。目前只剩下广东黄村训练基地和上海民航体育场的两块人造草皮场地还能使用，其余的都废掉了。

　　现在，中国只有6支女队和5支男队。打曲棍球的运动员加起来不足200人。而在连续4届奥运会中，连决赛都未能挤进的女曲也承受着很大的压力，失败也使中国女子曲棍球运动的发展受到很大损失，好几支地方球队都在此后解散，只有中国国家队，还在解散的声音中坚持训练。

　　本版稿件由本报前方报道组记者 胡敏 北京专电