昨晚，在奥运会曲棍球赛场，中国女曲击败雅典奥运会女曲冠军德国队，历史性地杀进奥运会决赛。难怪韩国籍主帅金昶伯直言：“我要作永远的‘魔鬼’教练！”

　　取得历史性突破，中国女曲姑娘们十分兴奋，金昶伯教练却制止她们过分兴奋，他说现在还不是庆祝的时候，后面还有比赛，老金的目标直指女曲金牌。

　　当然，金昶伯还是很高兴的，从他诙谐的话语中便能感受到。当记者问金昶伯，怎么看待别人称他“魔鬼教练”，金昶伯说：“我很喜欢这个称呼，可爱的中国姑娘们也能忍受我的‘魔鬼’训练。但我在赛场外并不是‘魔鬼’，在训练场和赛场上，我才会以‘魔鬼教练’的身份出现。”一韩国记者问：“怎么看待被人称做中国的希丁克？”金昶伯语气坚定地否认：“我是中国的金昶伯，不是韩国的希丁克。我是受13亿中国人尊重的金昶伯。”

　　金昶伯9年前接手中国女曲时，目标就是带领姑娘们夺取奥运会冠军。2004年雅典奥运会时，中国女曲遭遇德国队，对手偷袭得手，中国女曲无缘决赛。雅典奥运会后，中国女曲经历低潮，人员也出现变化。2006年，中国女曲仅夺世界杯第9，金昶伯遭遇信任危机。多哈亚运会上中国女曲夺冠，金昶伯才坐稳帅位。

　　金昶伯从1999年执教中国女曲，带领中国队征战三届奥运会，2000年奥运会首次亮相就取得第五名，雅典是第四名，这次中国队进入决赛，已经改写了中国曲棍球的历史。现在，周婉峰、付宝荣等老队员归队，使金昶伯心里有了底。相比于2004年咄咄逼人的中国女曲，如今的中国女曲更沉稳，反击更锐利，年轻队员表现出实力，老将状态回升，最佳射手马弋博如日中天，中国女曲将以强劲实力迎战荷兰队。“最后一场比赛我们会全力以赴，改写世界曲棍球历史。”金昶伯的话铿锵有力。

　　本报记者 孔宁 李立 J087 J148