中国女子曲棍球队主教练金昶伯是韩国人，一向以严厉著称，正是因此，他也被称为“魔鬼教练”。不过，在中国队闯进决赛后，金昶伯终于可以长松一口气了，于是他也露出了少见的笑容，“我并不是‘魔鬼’，其实我也喜欢笑。如果我们能拿下冠军，我一定笑得更开心。”

　　从2000年首次参加奥运会获得第5名，到2004年雅典奥运会获得第4名，再到北京奥运会冲进决赛，中国女曲用了将近十年的时间完成了历史性蜕变，而这也是1999年就接手球队的韩国籍主教练金昶伯倾注全部心血的9年：头发白了，染一染；牙齿掉了，补一补……好在这一切如今都得到了补偿，中国女曲杀进决赛，让这位严厉的教练感到欣慰，“这一夜之后我的白头发都会消失，仿佛又回到了10年前。”

　　对于取得的成绩，金昶伯感到欣慰，但在他的内心中，他依然对奥运会的金牌充满期望。“过去，我曾两次率领韩国队进入奥运会的决赛，但每次都无缘金牌。这次我坚信中国女曲还能继续创造历史，我希望她们能拿冠军。”