北京奥运会进入最后阶段，有看点的项目越来越少。8月22日晚，女子曲棍球决赛，却吊起了中外记者的胃口，他们提前赶到赛场，见证中国女曲的历史性时刻。

　　金昶伯，一位63岁的韩国老人，8月22日晚带领中国女曲的姑娘们，在冲击冠军的道路上虽然功亏一篑，但全场观众仍对他和中国女曲的姑娘投来热烈的掌声，感谢其创造了历史。

　　魔鬼教练：九年换来累累硕果

　　1999 年之前，中国女曲在亚洲还是二流水平。这年年底，国家小球管理中心请来了韩国名帅金昶伯，执掌帅印。金昶伯在韩国家喻户晓，曾经把韩国女曲带到了世界亚军的位置。金昶伯初来乍到，便开始实施魔鬼训练。他针对中国队员体能差的特点，每天进行大运动量训练，每天长达十几个小时。刚开始，女曲姑娘有些吃不消，后来逐渐接受并认可了这位外籍教练。当有记者问金昶伯如何看待人们称他为“魔鬼教练”时，金昶伯说：“我很喜欢魔鬼教练这个称呼，可爱的中国姑娘们也能忍受我的魔鬼训练。但是我在赛场外并不魔鬼，以后的训练场和赛场上，我还将一直以魔鬼教练的身份出现。”金昶伯在场下是一位和蔼可亲的慈祥长者，对队员们的生活关怀备至。此外，金昶伯有着很好的语言天赋，来中国时间不久，便能讲一口流利的汉语，与队员交流非常顺畅。中国女曲在他的调教下，开始有起色，呈现向上走的趋势。

　　2000年悉尼奥运会，中国女曲夺得第五名。2002年，金昶伯带领中国女曲登上了世界冠军杯冠军领奖台，这是中国女子球类项目第二支夺得世界冠军的队伍。一个月之后，在自己的家乡釜山举行的第14届釜山亚运会，金昶伯指挥中国女曲击败了连续获得四届亚运会冠军、两届奥运会亚军的韩国队，金昶伯在中国名声大振。

　　四年前的雅典奥运会，金昶伯又把中国女曲带到了第四的位置。他很会鼓动和激励队员，当时女曲姑娘因为没有进入前三，每个人心情都很沉重，金昶伯安慰弟子，让她们抬起来头，放眼北京奥运会。金昶伯说：“姑娘们，你们个个都是好样的，今天没有失败者，你们是最好的。”

　　雅典之后，金昶伯把目标瞄准为北京奥运。他常说：“我在中国待了这么多年，可是至今还没有帮助中国队获得一枚奥运奖牌，这个愿望要在北京实现。”

　　北京奥运：带领姑娘创造历史

　　四年的努力，终于得到了回报。在本届奥运会比赛中，中国女曲一路高歌猛进杀进了前四强。在半决赛中，与雅典半决赛上的老对手德国相遇。四年前雅典奥运会，中国和德国就曾在半决赛狭路相逢。金昶伯要报一箭之仇。因为当年德国队凭借点球淘汰中国队那一幕，他至今记忆犹新。德国队把中国队挡在了决赛之外，最终登上了冠军宝座。四年后的今天，两队再次在半决赛中对决，70分钟鏖战，中国女曲姑娘们凭借着自己顽强的努力，在两度落后的情况下，两度将比分扳平，最后时刻19岁的小将赵玉雕一记绝杀，以3比2逆转，淘汰了卫冕冠军德国队，历史上首次闯入奥运会决赛。金昶伯笑了，他实现了自己的夙愿。女曲姑娘们哭了，因为中国女曲在金昶伯的带领下，实现了自己的梦想。8月22日晚，中国队以0比2负于实力强大的荷兰队，金昶伯留下了一个遗憾。赛后，他把队员叫到场边围成一圈，对弟子们的表现给予肯定。

　　个性金老师：为奥运梦想戒酒

　　金昶伯是一个很有个性的教练，在队中姑娘们亲切地称呼他“金老师”。金昶伯还喜欢喝酒，可是在2007年8月8日奥运会倒计时一周年时，金昶伯突然当着队员们的面，作出一个令队员吃惊的决定。“从今天起，我开始戒酒。因为喝酒容易误事。”金昶伯的这一举动感动了姑娘们。